总题:在神经纶中神的恩典

标 语

在我们灵里接受基督这恩典的灵,是一生之久、持续不断的事;日复一日,应当有一种美妙的神圣传输在进行,就是三一神全备地供应恩典的灵,我们不断地接受恩典的灵。

Receiving Christ as the Spirit of grace in our spirit is a lifelong, continuous matter; day by day a marvelous divine transmission should take place as the Triune God supplies the Spirit of grace bountifully, and we receive the Spirit of grace continually.

新约信徒在神经纶中之恩典下的生活—一个经历经过过程并终极完成之三一神作恩典之整体的生活—终极完成于召会作为基督生机的身体。

The New Testament believers' living under the grace of God in the economy of God— a total living of experiencing the processed and consummated Triune God as grace— consummates in the church as the organic Body of Christ.

恩典乃是基督作我们重担的背负者,并且借着我们的受苦、受限制和软弱而繁增;我们越有重担,就越有机会经历基督作恩典。

Grace is Christ as our Burden-bearer and is multiplied to us through our sufferings, limitations, and weaknesses; the more burdens we have, the more opportunities we have to experience Christ as grace.

神经纶中恩典终极并完成的产品,乃是基督的身体作为神的诗章,成为新耶路撒冷,作神在新天新地中义的完成;神自己的丰富作我们的享受,超越各样的限制,并要公开显示出来,直到永远。

The consummate and ultimate product of the grace of God in His economy is the Body of Christ as God's poem to be the New Jerusalem as the consummation of God's righteousness in the new heavens and new earth; the riches of God Himself for our enjoyment surpass every limit and will be publicly displayed for eternity.

TOP-目录