列王纪下

＜＜　第十二章　＞＞

1　耶户第七年，约阿施登基，在耶路撒冷作王四十年。他母亲名叫西比亚，是别是巴人。
2　约阿施在祭司耶何耶大教导他的一切日子，就行耶和华眼中看为正的事；
3　只是1邱坛还a没有废去，百姓仍在邱坛献祭烧香。

注1

见王上十二31注1。

串a　王上二二43; 王下十四4; 参王下十八4

王上22:43　约沙法行他父亲亚撒所行的道，不偏离左右，行耶和华眼中看为正的事；只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
王下14:4　只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
王下18:4　他废去邱坛，毁坏柱像，砍下木偶，打碎摩西所造的铜蛇，因为到那时以色列人仍向铜蛇烧香。希西家叫铜蛇为铜块。

4　约阿施对众祭司说，凡奉到耶和华殿分别为圣之物中的银子——每一个经过数点之人当纳的a银子，各人被估的身价，或各人心中起意要奉到耶和华殿的银子——

串a　王下二二4; 参利二七2～8

王下22:4　你去见大祭司希勒家，使他将奉到耶和华殿的银子，就是守门的从民中收聚的银子，数算数算，
利27:2　你要对以色列人说，人许特别的愿，所许的人要按你所估的价值归给耶和华。
利27:3　你估定的，从二十岁到六十岁的男人，要按圣所的平，估定价银五十舍客勒。
利27:4　若是女人，你要估定三十舍客勒。
利27:5　若是从五岁到二十岁，男子你要估定二十舍客勒，女子估定十舍客勒。
利27:6　若是从一月到五岁，男子你要估定五舍客勒，女子估定三舍客勒。
利27:7　若是从六十岁以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。
利27:8　他若贫穷，不能照你所估定的价，就要把他带到祭司面前，祭司要按许愿人的力量估定他的价。

5　祭司每人当从所认识的人收了来，修理殿的一切破损之处。
6　无奈到了约阿施王二十三年，祭司仍未修理殿的破损之处。
7　所以约阿施王召了大祭司耶何耶大和众祭司来，对他们说，你们怎么不修理殿的破损之处呢？从今以后，你们不要从所认识的人再收银子，要将所收的交出来，用以修理殿的破损之处。
8　众祭司答应不再从百姓收银子，也不修理殿的破损之处。
9　祭司耶何耶大取了一个柜子，在柜盖上钻了一个洞孔，a放于坛旁，在进耶和华殿的右边；守1门的祭司将奉到耶和华殿的一切银子投在柜里。

注1

直译，门槛。

串a　可十二41; 路二一1

可12:41　耶稣对着银库坐着，看群众怎样投钱入库。有好些财主，投进了许多钱。
路21:1　耶稣抬头观看，见财主把他们的礼物投在库里。

10　他们见柜里的银子多了，便叫王的书记和大祭司上来，将耶和华殿里所得的银子包起来，加以a数算。

串a　参王下二二4

王下22:4　你去见大祭司希勒家，使他将奉到耶和华殿的银子，就是守门的从民中收聚的银子，数算数算，

11　把所称的银子交给a办事的，就是耶和华殿里督工的人；督工的人把银子支付给修理耶和华殿的木匠和建筑工，

串a　王下二二5～6

王下22:5　交给耶和华殿里办事的人，使他们转交耶和华殿里作工的人，好修理殿的破坏之处，
王下22:6　就是转交木匠和工人，并瓦匠，又买木料和凿成的石头修理殿宇，

12　并支付给泥水匠和石匠，又用以买木料和凿成的石头，修理耶和华殿的破损之处，并支付修理殿的各样开支。
13　但那奉到耶和华殿的银子，没有用以作耶和华殿里的银杯、灯剪、碗、号，或任何金银器皿；
14　乃将那银子交给办事的人，用以修理耶和华的殿。
15　他们将银子交给那些人，好付给作工的人，并不与那些人算账，因为他们办事诚实可信。
16　惟有a赎愆祭的银子和赎罪祭的银子，没有奉到耶和华的殿，都归b祭司。

串a　利五15～19

利5:15　人若在耶和华的圣物上误犯了罪，有了过犯，就要照你所估的，按圣所的舍客勒拿银子，将赎愆祭牲——就是羊群中一只没有残疾的公绵羊——牵到耶和华面前为赎愆祭；
利5:16　并且他因在圣物上的差错要偿还，另外加五分之一，都给祭司。祭司要用赎愆祭的公绵羊为他赎罪，他必蒙赦免。
利5:17　若有人犯罪，行了耶和华所吩咐不可行的什么事，他虽然不知道，还是有了罪，就要担当他的罪孽；
利5:18　也要照你所估定的价，从羊群中牵一只没有残疾的公绵羊来，给祭司作赎愆祭。至于他误行的那错事，祭司要为他赎罪，他必蒙赦免。
利5:19　这是赎愆祭，因他在耶和华面前实在有了罪。

串b　利七7～9

利7:7　赎罪祭怎样，赎愆祭也是怎样，两个祭是一个条例。献赎愆祭赎罪的祭司要得这祭物。
利7:8　献燔祭的祭司，无论为谁奉献，要亲自得他所献那燔祭牲的皮。
利7:9　凡在炉中烤的素祭和煎盘中作的，并铁鏊上作的，都要归那献祭的祭司。

17　a那时，亚兰王b哈薛上来攻打迦特，攻取了；哈薛就定意上来攻打耶路撒冷。

串a　17～18： 代下二四23～24

王下12:17　那时，亚兰王哈薛上来攻打迦特，攻取了，就定意上来攻打耶路撒冷。
王下12:18　犹大王约阿施将他列祖犹大王约沙法、约兰、亚哈谢所分别为圣的物和自己所分别为圣的物，并耶和华殿与王宫府库里所有的金子都送给亚兰王哈薛；哈薛就不上耶路撒冷来了。
代下24:23　满了一年，亚兰的军兵上来攻击约阿施，来到犹大和耶路撒冷，杀了民中的众首领，将所掠的财货送到大马色王那里。
代下24:24　亚兰的军兵虽来了一小队，耶和华却将大队的军兵交在他们手里，是因犹大人离弃耶和华——他们列祖的神，所以借亚兰人惩罚约阿施。

串b　王上十九17; 王下八12

王上19:17　将来躲避哈薛之刀的，必被耶户所杀；躲避耶户之刀的，必被以利沙所杀。
王下8:12　哈薛说：我主为什么哭；回答说：因为我知道你必苦害以色列人，用火焚烧他们的保障，用刀杀死他们的壮丁，摔死他们的婴孩，剖开他们的孕妇。

18　犹大王约阿施将一切分别为圣的物，就是他列祖犹大王约沙法、约兰、亚哈谢所分别为圣的物，和自己所分别为圣的物，并a耶和华殿与王宫府库里所有的金子，都送给亚兰王哈薛；哈薛就从耶路撒冷1退去了。

注1

直译，上去。

串a　王上十五18; 王下十六8; 十八15～16; 参王上十四26; 王下十四14

王上15:18　于是亚撒将耶和华殿和王宫府库里所剩下的金银都交在他臣仆手中，打发他们往住大马色的亚兰王——希旬的孙子、他伯利们的儿子便哈达那里去，
王下16:8　亚哈斯将耶和华殿里和王宫府库里所有的金银都送给亚述王为礼物。
王下18:15　希西家就把耶和华殿里和王宫府库里所有的银子都给了他。
王下18:16　那时，犹大王希西家将耶和华殿门上的金子和他自己包在柱上的金子都刮下来，给了亚述王。
王上14:26　夺了耶和华殿和王宫里的宝物，尽都带走，又夺去所罗门制造的金盾牌。
王下14:14　又将耶和华殿里与王宫府库里所有的金银和器皿都拿了去，并带人去为质，就回撒玛利亚去了。

19　约阿施其余的事，凡他所行的，岂不都写在犹大诸王记上么？
20　a约阿施的臣仆起来，同谋背叛，在下到悉拉路上的米罗宫里击杀他。

串a　20～21： 代下二四25～27

王下12:20　约阿施的臣仆起来背叛，在下悉拉的米罗宫那里将他杀了。
王下12:21　杀他的那臣仆就是示米押的儿子约撒甲和朔默的儿子约萨拔。众人将他葬在大卫城他列祖的坟地里。他儿子亚玛谢接续他作王。
代下24:25　亚兰人离开约阿施的时候，他患重病；臣仆背叛他，要报祭司耶何耶大儿子流血之仇，杀他在床上，葬他在大卫城，只是不葬在列王的坟墓里。
代下24:26　背叛他的是亚扪妇人示米押的儿子撒拔和摩押妇人示米利的儿子约萨拔。
代下24:27　至于他的众子和他所受的警戒，并他重修神殿的事，都写在列王的传上。他儿子亚玛谢接续他作王。

21　乃是他的臣仆示米押的儿子约撒甲和朔默的儿子约萨拔a击杀他，他就死了。众人将他葬在大卫城，与他的列祖葬在一起。他儿子亚玛谢接续他作王。

串a　王下十四5

王下14:5　国一坚定，就把杀他父王的臣仆杀了，