诗篇 第四十二~四十四篇
0可拉子孙的a训诲诗,交与歌咏长。 1ab神阿,我的魂c切慕你,如鹿切慕溪水。 2我的魂渴想神,就是活神。我几时才可以来朝见神呢?3我昼夜以眼泪当饮食;人终日对我说,你的神在哪里?4我从前与众人同往,用欢呼a赞美的声音,领他们到神的殿里,大家守节;我b追想这些事,就倒出里面的魂,极其悲伤。 5我的魂哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神;因祂的a脸是我的救恩,我还要赞美祂。 6我的神阿,我的魂在我里面忧闷;所以我从约但地,从黑门岭,从米萨山,a记念你。 7你的瀑布发声,深渊就a与深渊响应;你的波浪洪涛,都漫过我身。 8白昼耶和华必向我施慈爱;黑夜我要歌颂祷告那作我生命的神。9我要对神我的磐石说,你为何忘记我?我为何因仇敌的欺压,徘徊哀痛呢?10我的敌人辱骂我,好像打碎我的骨头,他们终日对我说,你的神在哪里?11我的魂哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神;因我还要赞美祂,祂是我脸上的救恩,是我的神。
1神阿,求你a为我伸冤,向不虔诚的国,为我辨屈;求你救我脱离诡诈不义的人。 2因为你是保护我的神。你为何丢弃我?我为何因仇敌的欺压,徘徊哀痛呢?3求你发出你的a亮光和真实,好引导我,带我到你的圣山,到你的帐幕。 4我就到神的a祭坛,到我最喜乐的神那里;神阿,我的神,我要弹琴赞美你。 5我的魂哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神;因我还要赞美祂,祂是我脸上的救恩,是我的神。
0可拉子孙的a训诲诗,交与歌咏长。 1a神阿,你在古时,在我们列祖的日子所行的事,我们的列祖给我们讲述过,我们亲耳听见了。 2你曾用手赶出外邦人,却栽培了a我们列祖;你苦待众民,却叫我们列祖发旺伸展。 3因为他们不是靠自己的刀剑得地土,也不是靠自己的膀臂得拯救;乃是靠你的右手、你的膀臂、和你脸上的亮光,因为你喜悦他们。4神阿,你是我的王;求你出令,使雅各得拯救。5我们藉你要推倒我们的敌人;藉你的名要践踏那起来攻击我们的人。6因为我必不倚靠我的弓,我的刀也不能拯救我。7惟你救了我们脱离敌人,使恨我们的人羞愧。8我们终日因神夸耀,还要永远赞美你的名。〔细拉〕9a然而你丢弃了我们,使我们受辱,不和我们的军兵同去。 10你使我们从敌人面前转身退后;那恨我们的人任意抢夺。11你把我们交给人,好像快要被吃的羊,把我们分散在列国中。12你以贱价卖了你的子民,所得的价值并没有使你得利。13你使我们受邻国的羞辱,被四围的人嗤笑讥刺。14你使我们在列国中成了笑谈,使众民向我们摇头。15我的凌辱终日在我面前,我脸上的羞愧将我遮蔽;16都因那辱骂并毁谤者的声音,又因仇敌和报仇者的嘴脸。17这都临到我们身上;我们却a没有忘记你,也没有对你的约不忠实。 18我们的心没有退后,我们的脚步也没有偏离你的路;19但你在野狗之处压伤我们,用死荫遮蔽我们。20倘若我们忘了我们神的名,或向别神伸开双手祷告,21神岂不鉴察这事吗?因为祂晓得人心里的隐秘。22但我们为你的缘故,终日被杀,人看我们如将宰的羊。23a主阿,求你醒起!为何尽睡呢?求你兴起!不要永远丢弃我们。 24你为何掩面,忘了我们所遭的苦难,和所受的欺压?25我们的性命伏于尘土;我们的肚腹紧贴地面。26求你起来帮助我们,因你慈爱的缘故救赎我们。