首页 诗篇 第一百零五篇 目录

 

第一百零五篇


调速  


注:点击蓝色节数进入原文解析

1 你们要称谢耶和华,呼求祂的名,在万民中传扬祂的作为。

1 a你们要称谢耶和华,b呼求祂的名,在万民中传扬祂的作为。

a 1~15:代上十六8~22

代上16:8 你们要称谢耶和华,呼求祂的名,在万民中传扬祂的作为。
代上16:9 要向祂唱诗、歌颂,谈论祂一切奇妙的作为。
代上16:10 要因祂的圣名夸耀;寻求耶和华的人,心中应当喜乐。
代上16:11 要寻求耶和华与祂的能力,时常寻求祂的面。
代上16:12 祂仆人以色列的后裔,祂所拣选雅各的子孙哪,你们要记念祂所行奇妙的作为,和祂的奇事,并祂口中的判语。
代上16:13 (12、13节合并。)
代上16:14 祂是耶和华我们的神,全地都有祂的判断。
代上16:15 你们要记念祂的约,直到永远;记念祂所吩咐的话,直到千代,
代上16:16 就是祂与亚伯拉罕所立的约,向以撒所起的誓。
代上16:17 祂又将这约向雅各确立为律例,向以色列确立为永远的约,
代上16:18 说,我必将迦南地赐给你,作你们产业的分。
代上16:19 当时你们人数有限,非常稀少,并且在那地为寄居的;
代上16:20 他们从这邦游到那邦,从这国行到那国。
代上16:21 耶和华不容什么人欺压他们,为他们的缘故责备君王,
代上16:22 说,不可触犯我所膏的人,也不可加害我的申言者。

b 诗一一六17;赛十二4

诗116:17 我要将感谢祭献给你,又要呼求耶和华的名。
赛12:4 在那日,你们要说,当称谢耶和华,呼求祂的名!将祂所行的传扬在万民中,提说祂的名已被尊崇。

2 要向祂唱诗、歌颂,谈论祂一切奇妙的作为。
3 要因祂的圣名夸耀;寻求耶和华的人,心中应当喜乐。
4 要寻求耶和华与祂的能力,时常寻求祂的面。

4 要a寻求耶和华与祂的能力,时常b寻求祂的面。

a 来十一6

来11:6 人非有信,就不能得神的喜悦;因为到神面前来的人,必须信有神,且信祂赏赐那寻求祂的人。

b 诗二四6;二七8

诗24:6 这是寻求耶和华的族类,是寻求你面的雅各。〔细拉〕
诗27:8 你说,你们当寻求我的面;那时我的心向你说,耶和华啊,你的面我正要寻求。

5 祂仆人亚伯拉罕的后裔,祂所拣选雅各的子孙哪,你们要记念祂所行奇妙的作为,和祂的奇事,并祂口中的判语。
6 (5、6节合并。)
7 祂是耶和华我们的神,全地都有祂的判断。
8 祂记念祂的约,直到永远;记念祂所吩咐的话,直到千代,

8 祂记念祂的1约,直到永远;记念祂所吩咐的话,直到千代,

1

一○五篇说到神照着祂的约,对待亚伯拉罕和祂的后裔(创十五)。这是神历史的另一部分(见一○三1注1)。

9 就是祂与亚伯拉罕所立的约,向以撒所起的誓。

9 就是祂与a亚伯拉罕所立的约,向b以撒所起的誓。

a 创十七2;二二15~18

创17:2 我要与你立约,使你的后裔极其增多。
创22:15 耶和华的使者第二次从天上呼叫亚伯拉罕,说,
创22:16 耶和华宣示说,你既行了这事,不留下你的儿子,就是你独生的儿子,我指着自己起誓:
创22:17 论福,我必赐福给你;论繁增,我必使你的后裔繁增,如同天上的星,海边的沙;你的后裔必得着仇敌的城门;
创22:18 并且地上万国,都必因你的后裔得福;因为你听从了我的话。

b 创二六2~3

创26:2 耶和华向以撒显现,说,你不要下埃及去,要住在我所指示你的地。
创26:3 你寄居在这地,我必与你同在,赐福给你,因为我要将这些地都赐给你和你的后裔;我必坚定我向你父亚伯拉罕所起的誓。

10 祂又将这约向雅各定为律例,向以色列定为永远的约,

10 祂又将这约向a雅各定为律例,向以色列定为永远的约,

a 创二八10~15;三五10~11

创28:10 雅各出了别是巴,向哈兰走去;
创28:11 到了一个地方,因为太阳落了,就在那里过夜;他拾起那地方的一块石头枕在头下,在那里躺卧睡了。
创28:12 他梦见一个梯子立在地上,梯子的顶通着天,有神的使者在梯子上,上去下来。
创28:13 耶和华站在梯子以上,说,我是耶和华你祖亚伯拉罕的神,也是以撒的神;我要将你现在所躺卧之地,赐给你和你的后裔。
创28:14 你的后裔必像地上的尘沙那样多,必向东西南北开展;地上万族必因你和你的后裔得福。
创28:15 看哪,我与你同在;你无论往哪里去,我必保守你,使你归回这地。我总不离弃你,直到我成就了向你所应许的。
创35:10 并且对他说,你的名原是雅各,从今以后不要再叫雅各,要叫以色列。这样,神就给他起名叫以色列。
创35:11 神又对他说,我是全足的神;你要繁衍增多,将来有一国,有多民从你而生,又有君王从你腰中而出。

11 说,我必将迦南地赐给你,作你们产业的分。

11 说,我必a将迦南地赐给你,作你们产业的分。

a 创十三15;十五18

创13:15 凡你所看见的一切地,我都要赐给你和你的后裔,直到永远。
创15:18 当那日,耶和华与亚伯兰立约,说,我已赐给你的后裔,从埃及河直到伯拉大河之地,

12 当时他们人数有限,非常稀少,并且在那地为寄居的。

12 当时他们人数有限,非常a稀少,并且1在那地为b寄居的。

1

直译,在其中。

a 创三四30;申二六5

创34:30 雅各对西缅和利未说,你们连累我,使我在这地的居民中,就是在迦南人和比利洗人中,有了臭名。我的人丁既然稀少,他们必聚集来攻击我,我和全家的人都必灭绝。
申26:5 你要在耶和华你神面前回应说,我的祖先原是一个将亡的亚兰人,下到埃及寄居;他人口稀少,在那里却成了又大又强、人数众多的国。

b 参来十一9

来11:9 他因着信,在应许之地作客,好像在异地,与承受同样应许的以撒、雅各一同居住在帐棚里;

13 他们从这邦游到那邦,从这国行到那国。

13 他们从这邦游到那邦,从这国行到那1国。

1

直译,民。

14 祂不容什么人欺压他们,为他们的缘故责备君王,

14 祂a不容什么人欺压他们,为他们的缘故b责备君王,

a 参创二十6

创20:6 神在梦中对他说,我知道你作这事是心中纯正;我也拦阻了你,免得你得罪我;所以我不让你碰她。

b 参创十二17;二十3

创12:17 耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故,以大灾病击打法老和他全家。
创20:3 但夜间神来在梦中对亚比米勒说,你要死啦!因为你取了那女人来;她原是别人的妻子。

15 说,不可触犯我所膏的人,也不可加害我的申言者。
16 祂命饥荒降在那地上,将所倚靠的粮食,全行断绝。

16 祂命a饥荒降在那地上,1将所倚靠的粮食,全行断绝。

1

直译,将所有粮食的杖折断。

a 创四一50;参王下八1

创41:50 荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳,给约瑟生了两个儿子。
王下8:1 以利沙曾对那儿子被他救活的妇人说,你和你的全家要起身往你可住的地方去住,因为耶和华已命饥荒来到,并且饥荒必临到这地七年之久。

17 祂在他们以先打发一个人去;约瑟被卖为奴仆。

17 祂a在他们以先打发一个人去;约瑟被b卖为奴仆。

a 创四五5;7

创45:5 现在,不要因为你们把我卖到这里,自忧自恨。这是神差我在你们以先来,为要保全生命。
创45:7 神差我在你们以先来,为要给你们存留余种在地上,又要大施拯救,使你们存活。

b 创三七28;36;徒七9

创37:28 所以当米甸的商人从那里经过,约瑟的哥哥们就把约瑟从坑里拉上来,讲定二十锭银子,把约瑟卖给以实玛利人。他们就把约瑟带到埃及去了。
创37:36 米甸人在埃及把约瑟卖给法老的内臣,护卫长波提乏。
徒7:9 先祖嫉妒约瑟,把他卖到埃及去,神却与他同在,

18 人用脚镣伤他的脚,他被铁链捆拘。

18 人用脚镣伤他的脚,他被铁链a捆拘。

a 创三九20

创39:20 把约瑟拿住,下在监里,就是王的囚犯被囚的地方。但是当约瑟在监里的时候,

19 耶和华的话试炼他,直等到他所说的应验了。

19 耶和华的话试炼他,直等到他所说的a应验了。

a 创四十20~21;四一54

创40:20 到了第三天,是法老的生日,他为众臣仆设摆筵席,把司酒长和司膳长提出监来,
创40:21 使司酒长恢复司酒的职位,他就递杯在法老手中;
创41:54 七个荒年就来了,正如约瑟所说的。各地都有饥荒,唯独埃及全地有粮食。

20 王打发人把他解开,治理众民的,把他释放了;

20 王打发人把他a解开,治理众民的,把他释放了;

a 创四一14

创41:14 于是法老差人去召约瑟,他们便急忙带他出牢坑,他就剃头刮脸,换衣裳,进到法老面前。

21 立他作王家之主,掌管王一切所有的,

21 立他作王家之主,a掌管王一切所有的,

a 创四一40;徒七10

创41:40 你必掌管我的家,我的民都必照你的话受管理;唯独在宝座上我比你大。
徒7:10 救他脱离一切的苦难,又在埃及王法老面前,给他恩典和智慧,法老就派他作宰相,管理埃及和法老全家。

22 使他随意捆绑王的臣宰,将智慧教导王的长老。
23 于是以色列到了埃及,雅各在含地寄居。

23 于是以色列到了a埃及,雅各在含地寄居。

a 创四六6~7;徒七15

创46:6 他们又带着在迦南地所得的牲畜、财物来到埃及,雅各和他的一切子孙都一同来了。
创46:7 雅各把他的儿子和孙子,女儿和孙女,他的一切子孙,一同带到埃及。
徒7:15 于是雅各下了埃及,后来他和我们的祖宗都死了,

24 耶和华使祂的百姓极其繁多,使他们比敌人强盛;

24 耶和华使祂的百姓a极其繁多,使他们比敌人强盛;

a 出一7;申二六5

出1:7 但以色列人繁衍孳生,并且增多,极其强盛,满了那地。
申26:5 你要在耶和华你神面前回应说,我的祖先原是一个将亡的亚兰人,下到埃及寄居;他人口稀少,在那里却成了又大又强、人数众多的国。

25 使敌人的心转去恨祂的百姓,并用诡计待祂的仆人。

25 使敌人的心转去恨祂的百姓,并用a诡计待祂的仆人。

a 出一10;徒七19

出1:10 来吧,我们不如用巧计待他们,免得他们多起来,日后若发生战事,就联合我们的仇敌攻击我们,离开这地而上去。
徒7:19 他用诡计待我们的宗族,苦害我们的祖宗,叫他们丢弃婴孩,使婴孩不能存活。

26 祂打发祂的仆人摩西,和祂所拣选的亚伦。

26 祂a打发祂的仆人摩西,和祂所拣选的亚伦。

a 出三10

出3:10 故此,我要差你去法老那里,使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来。

27 他们在敌人中间施行祂的神迹,在含地施行祂的奇事。

27 a他们在敌人中间施行祂的神迹,在含地施行祂的奇事。

a 27~36:诗七八43~51

诗78:43 那时祂在埃及显神迹,在琐安田显奇事,
诗78:44 把他们的江河与溪流都变为血,使他们不能喝。
诗78:45 祂打发苍蝇成群,落在他们中间,嘬尽他们;又打发青蛙毁坏他们;
诗78:46 祂把他们地里的出产交给毁蝗,把他们劳碌得来的交给群蝗。
诗78:47 祂用冰雹打坏他们的葡萄树,用严霜打坏他们的桑树;
诗78:48 又把他们的牲畜交给冰雹,把他们的群畜交给闪电。
诗78:49 祂打发猛烈的怒气、盛怒、恼恨和苦难,成了一群降灾祸的使者,进入他们中间。
诗78:50 祂为自己的怒气修平了路,不使他们的魂免于死亡,乃将他们的生命交给瘟疫。
诗78:51 祂在埃及击杀一切头生的,在含的帐棚中,击杀他们力量强壮时头生的。

28 祂打发黑暗,使那地黑暗;他们没有违背祂的话。

28 祂打发a黑暗,使那地黑暗;他们没有违背祂的话。

a 出十21~23

出10:21 耶和华对摩西说,你向天伸手,使埃及地黑暗;这黑暗似乎摸得着。
出10:22 摩西向天伸手,埃及遍地就漆黑了三天。
出10:23 三天之久,人彼此不能看见,也没有人起来离开本处;唯有以色列人的住处都有亮光。

29 祂叫埃及的水变为血,叫他们的鱼死了。

29 祂叫1埃及的水变为a血,叫他们的鱼死了。

1

直译,他们的水。

a 出七20~21

出7:20 摩西、亚伦就照耶和华所吩咐的行;亚伦在法老和他臣仆眼前举杖击打河里的水,河里的水就都变作血。
出7:21 河里的鱼死了,河也发臭了,埃及人就不能喝这河里的水;埃及遍地都有了血。

30 在他们的地上,甚至在他们君王的内室,青蛙多多滋生。

30 在他们的地上,甚至在他们君王的内室,a青蛙多多滋生。

a 出八2~3

出8:2 你若不肯让他们去,我必使青蛙糟蹋你的四境。
出8:3 河里要滋生青蛙;青蛙要上来进你的宫殿和你的卧房,上你的床榻,进你臣仆的房屋,上你百姓的身上,进你的炉灶和你的抟面盆,

31 祂说一声,苍蝇就成群而来,并且他们四境之内都有了虱子。

31 祂说一声,a苍蝇就成群而来,并且他们四境之内都有了b虱子。

a 出八21~24

出8:21 你若不让我的百姓去,我即刻打发成群的苍蝇到你和你臣仆、你百姓的身上,并且进你的宫殿;埃及人的房屋和他们所在的地,都要满了成群的苍蝇。
出8:22 当那日,我必分别我百姓所住的歌珊地,使那里没有成群的苍蝇,好叫你知道在全地中我是耶和华。
出8:23 我要将救赎放在我的百姓和你的百姓之间;明天必有这神迹。
出8:24 耶和华就这样行;大群苍蝇进入法老的宫殿,和他臣仆的房屋;埃及遍地就因成群的苍蝇败坏了。

b 出八16~18

出8:16 耶和华告诉摩西说,你要对亚伦说,伸出你的杖击打地上的尘土,使尘土在埃及遍地变作虱子;
出8:17 他们就这样行。亚伦伸出手中的杖击打地上的尘土,在人身上和牲畜身上就有了虱子;埃及遍地的尘土都变成虱子了。
出8:18 行法术的也用秘咒这样行,要生出虱子来,却是不能。于是在人身上和牲畜身上都有了虱子。

32 祂给他们降下冰雹为雨,在他们的地上降下火焰。

32 祂给他们降下a冰雹为雨,在他们的地上降下火焰。

a 出九23

出9:23 摩西向天伸杖,耶和华就打雷下雹,有火闪到地上;耶和华下雹在埃及地上。

33 祂也击打他们的葡萄树和无花果树,打坏他们境内的树木。

33 祂也击打他们的葡萄树和无花果树,a打坏他们境内的树木。

a 出九25

出9:25 在埃及遍地,冰雹击打了田间所有的人和牲畜,并一切的菜蔬,又打坏了田间一切的树木。

34 祂说一声,群蝗和舔蝗就来,不计其数,

34 祂说一声,群a蝗和舔蝗就来,不计其数,

a 出十12~15

出10:12 耶和华对摩西说,你向埃及地伸手,使蝗虫到埃及地上来,吃尽地上一切的菜蔬,就是雹灾所剩的。
出10:13 摩西就向埃及地伸杖,那一昼一夜,耶和华使东风刮在那地上;到了早晨,东风把蝗虫刮了来。
出10:14 蝗虫上到埃及全地,落在埃及的四境,甚是众多;以前从来没有过这么多的,以后也必没有。
出10:15 蝗虫遮满全地面,甚至地都黑暗了;它们吃尽雹灾所剩地上一切的菜蔬,和树上一切的果子。埃及遍地,无论是树木,是田间的菜蔬,连一点青的也没有留下。

35 吃尽了他们地上各样的菜蔬,和土地的出产。
36 祂又击杀他们那地一切的长子,就是他们强壮时头生的。

36 祂又a击杀他们那地一切的长子,就是他们1强壮时头生的。

1

强壮时,直译,全部力量。

a 出十二29;诗七八51

出12:29 到了半夜,耶和华把埃及地所有头生的,就是从坐宝座的法老,直到被掳囚在牢里的人,所生的长子,以及一切头生的牲畜,尽都击杀了。
诗78:51 祂在埃及击杀一切头生的,在含的帐棚中,击杀他们力量强壮时头生的。

37 祂领自己的百姓带银子金子出来,祂支派中没有一个软弱的。

37 祂领1自己的百姓带银子a金子出来,祂支派中没有一个软弱的。

1

自己的百姓,直译,他们。

a 出三22;十二35~36

出3:22 但各妇女必向她的邻舍,并居住在她家里的女人,要银器、金器和衣裳,好给你们的儿女穿戴。这样,你们就把埃及人的财物掠夺了。
出12:35 以色列人照着摩西的话行,向埃及人要银器、金器和衣裳。
出12:36 耶和华叫百姓在埃及人眼前蒙恩,以致埃及人给了他们所要的。他们就把埃及人的财物掠夺了。

38 他们出来的时候,埃及人便欢喜;因为埃及人惧怕他们。

38 他们a出来的时候,埃及人便欢喜;因为埃及人惧怕他们。

a 出十二33

出12:33 埃及人催促百姓,打发他们快快出离那地,因为埃及人说,我们都要死了。

39 祂铺张云彩当遮盖,夜间使火光照。

39 祂铺张a云彩当遮盖,夜间使火光照。

a 出十三21

出13:21 耶和华在他们前面行,日间在云柱中领他们的路;夜间在火柱中光照他们,使他们日夜都可以行走。

40 他们一求,祂就使鹌鹑飞来,并用天上的粮食,叫他们饱足。

40 他们一求,祂就使a鹌鹑飞来,并用b天上的粮食,叫他们饱足。

a 出十六13;民十一31

出16:13 到了晚上,有鹌鹑飞上来,遮满了营;早晨营的四围满了露水。
民11:31 有风从耶和华那里刮起,把鹌鹑由海面刮来,散落在营边;这边约有一天的路程,那边约有一天的路程,布满营的四围,离地面约有二肘。

b 出十六14~15;诗七八24~25;约六31

出16:14 露水上升之后,不料,旷野的地面上有细小的圆物,细小如地上的霜。
出16:15 以色列人看见,不知道是什么,就彼此对问说,这是什么?摩西对他们说,这就是耶和华给你们吃的食物。
诗78:24 降吗哪像雨给他们吃,将天上的粮食赐给他们。
诗78:25 人吃大能者的食物;祂差下粮食,使他们饱足。
约6:31 我们的祖宗在旷野吃过吗哪,如经上所记:“祂把那从天上来的粮赐给他们吃。”

41 祂打开磐石,水就涌出;在干旱之处,水流成河。

41 祂打开a磐石,水就涌出;在干旱之处,水流成河。

a 出十七6;诗七八15~16

出17:6 我必在何烈的磐石那里,站在你面前;你要击打磐石,就必有水从磐石流出来,使百姓可以喝。摩西就在以色列的长老眼前这样行了。
诗78:15 祂在旷野裂开磐石,多多地给他们水喝,如从深渊而出。
诗78:16 祂使水从磐石涌出,叫水如江河流下。

42 这都因祂记念祂的圣言,和祂的仆人亚伯拉罕。
43 祂带领百姓欢乐而出,带领选民欢呼前往。
44 祂将列国的地赐给他们,他们便承受众民劳碌得来的,

44 祂将列国的地赐给他们,他们便a承受众民劳碌得来的,

a 申六10~11

申6:10 耶和华你的神,领你进祂向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓要赐给你的地;那里有又大又美的城邑,非你所建造的;
申6:11 有装满各样美物的房屋,非你所装满的;有凿成的水井,非你所凿成的;还有葡萄园和橄榄园,非你所栽种的;你吃了而且饱足;

45 好使他们谨守祂的律例,遵守祂的律法。阿利路亚。

45 好使他们谨守祂的律例,遵守祂的律法。1a阿利路亚。

1

见一○四35注1。

a 诗一〇四35;一〇六1

诗104:35 愿罪人从地上灭绝,愿恶人归于无有。我的魂哪,你要颂赞耶和华。阿利路亚。
诗106:1 阿利路亚。你们要称谢耶和华,因祂本为善,祂的慈爱永远长存。

参读:生命读经