144
船长的脸
我的魂哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神;因祂的脸是我的救恩,我还要赞美祂。(诗42:5)
Why are you cast down,O my soul? And why are you disquieted within me? Hope in God,for I will yet praise Him for the salvation of His countenance.(Psalm 42:5)
一艘航行在南太平洋的船,突然遇到狂风暴雨,旅客们个个提心吊胆,深怕船会沉没。一位旅客鼓起勇气,冒着风雨,攀登到舱面上。他看见船长安闲自在,缓步在甲板前的高台上。船长脸上并无丝毫恐惧、忧烦的气色,还从容指挥水手驾驶船只。他就走回充满惊慌失措的旅客舱里,向质询他的旅客回答说,“放心吧,我看见船长的脸了!”当我们遭遇艰难,陷于困境的时候,不要一味烦闷,应当仰起脸来,瞻仰耶稣的面容,心灵必得平安。
赞美主─对祂的满足(诗171)
耶稣,只要一想到你,
 我心就满甘甜;
 但这甘甜还远不及亲眼看见你面。
回首页