坛内的面果然没有用完,瓶里的油也没有短缺,正如耶和华借以利亚所说的话。(王上17:16)
The barrel of meal did not give out,nor did the jar of oil fail,according to the word of Jehovah,which He had spoken through Elijah.(1 Kings 17:16)
在英国苏格兰有一位寡妇,她的子女很多,虽然她多方节俭,也仅仅足以维持衣食。但她的心完全倚靠神,并教导她的儿女也照样倚靠主。可是有一天,钱袋空了,面粉缸里也仅剩面粉一把。她预备将所有的面粉作些食物,给孩子们充饥,但用完了这些面粉,下一餐的食物从何而来,完全不知。当她将面粉缸底的面粉倒尽时,不禁伤心,流出泪来。她的孩子罗伯见她流泪,就走近来,安慰她说,“神岂没听见你倒面缸的声音吗?”她的信心立刻又增强起来,说道:“是的,罗伯,神是知道的。一切虽然没有了,但神仍然存在。神说,祂要供给我们一切的需用。”这位寡妇虽然贫穷,但神用奇妙的方法供给她,使她没有缺乏。
试炼中的安慰─主的信实(诗506)
我们因信欢乐唱说:
祂不误我,祂已许过!
祂不误我,祂乐施恩!
祂不误我,因祂是神!
祂不误我,祂已许过!
祂不误我,祂乐施恩!
祂不误我,因祂是神!