他们……凭着神的旨意,先把自己给了主,也给了我们。(林后8:5)
They gave themselves first to the Lord,and to us through the will of God.(2 Corinthians 8:5)
从前美国土著的印第安人,大多是在树林里狩猎过生活;所以,他们最宝贵的就是吃饭喝水用的碗、刀、或者来福枪。有了这些东西,他们就可以到处生活。一天,有一个人到他们村里来传福音。他们中间有个酋长,十分专心听讲。当传道人说到主耶稣怎样离开天家,为爱罪人来到世上,这位酋长就兴起爱慕耶稣的心。他离开座位,走到传道人面前说,“我将我的刀献给耶稣。”以后,他又听到主耶稣怎样在世为人,“祂本来是富足的,却为我们成了贫穷,叫我们因祂的贫穷,可以成为富足。”他就第二次起来,走到传道人那里说,“我要将我的碗献给耶稣。”他再听到恶人怎样怨恨耶稣,怎样逼迫祂,想要杀害祂;主耶稣怎样的好,怎样的慈爱,反倒被人恨恶。他就牵了他的马来,到传道人面前说,“我将我的马给主耶稣。”他还能再献什么?他已献上他所最贵重、最有用的一切了。他仍然回座继续听讲,听到主耶稣怎样被辱骂,受鞭打,头戴荆棘冠冕,最终被人钉在十字架上,兵丁用枪扎祂的肋旁;祂怎样为人的罪舍身,怎样为这可怜的印第安人的罪死在十字架上。这位酋长落下了两行热泪,跑到传道人面前说,“我将我自己献给主耶稣。”
这正是主耶稣所要的。或许你已献上许多金钱、时间、力量、以及许多别的东西给主耶稣;但是,你将自己献给祂了没有?
这正是主耶稣所要的。或许你已献上许多金钱、时间、力量、以及许多别的东西给主耶稣;但是,你将自己献给祂了没有?