309
创伤药
神啊,求你为我造清洁的心,使我里面重新有正直的灵。(诗51:10)
Create in me a clean heart,O God,and renew a steadfast spirit within me.(Psalm 51:10)
有一次,我住在一位朋友家中。一天早晨,我用刮胡刀刮脸,失手将脸割破。那位朋友家中备有许多医药用品,他一见我割破了脸,立刻拿出一瓶创伤药,取出一些涂在我的伤处;并将该药送我一瓶,告诉我说,无论什么时候,割破了脸,或是割伤了手,可在伤处随时涂上一些,免得细菌感染,发生危险。我的朋友还应许我,什么时候用完这瓶药,就还要再送给我。因为得了这样有用的药,可以避免受伤感染之危,我便十分感谢我的朋友。

 之后,我回到自己屋里,打开瓶子一看,瓶内的药真是不少,计算一下,总可用上百多次。我不能因此拿起刮胡刀,向自己脸的左右边,横竖割几刀,然后将药取出来,照着伤口数目一一涂上,说,“现在可好了,我有创伤药,可以时常割破脸、手,无所顾虑了。”如果我真是这样作,看见的人岂不以为我疯了?创伤药是有用的好东西,我感谢领受朋友的馈赠,并且好好保存这药,以备失手割破皮肉之时可以使用;然而,我绝不肯因为有了创伤药,就去任意割破皮肉。割破皮肉,自己要受伤害,要感痛苦,这除非是精神异常的人,否则有谁肯这样作?
回首页