第三十六篇 大卫的历史(十四)为百姓所加冠,作神在地上之国的王——撒下二至二四章(八)神对大卫惩治的审判——撒下十二15下~二十26(二)
玖 押沙龙的反叛
一 预备要背叛
二 暗中得了以色列人的心
三 阴谋反叛,在希伯仑作王
四 大卫和他的臣仆逃避押沙龙
1 大卫留下十个妃嫔看守宫殿
2 众民都跟随他过去,往旷野的路去
五 大卫设计破坏押沙龙的阴谋
1 要祭司同着神的约柜,留在耶路撒冷,为他收集情报
2 上橄榄山
3 向神祷告,求神使亚希多弗的计谋变为愚拙
4 要他的朋友户筛留在宫里
六 米非波设的仆人洗巴来迎接大卫
1 在大卫刚过橄榄山顶之后
2 带着饮食的供应
3 用欺骗得了米非波设的一切财物
七 扫罗家族的示每出来
1 当大卫到了巴户琳的时候
2 出来咒骂大卫
3 洗鲁雅的儿子亚比筛要去割下示每的头
4 大卫对亚比筛的回答
5 大卫和跟随他的人往前行走,示每在大卫对面山坡
6 大卫和跟随他的众人,疲疲乏乏的到了一个地方
八 押沙龙夺取耶路撒冷,在那里治理
1 户筛假意服事押沙龙
2 亚希多弗出邪恶的主意
3 亚希多弗又出一个无人性的主意
4 户筛照着神的定意,破坏亚希多弗的计谋
a 废掉亚希多弗无人性的主意
b 在祭司和他们儿子的帮助下
5 亚希多弗吊死了
九 押沙龙失败被杀
1 押沙龙追赶大卫
2 基列人巴西莱和其他的人来支持大卫
3 大卫组织军队,打发他们与押沙龙和他的人争战
4 押沙龙和他的人在树林里被大卫的仆人击败
5 押沙龙被杀
a 他的头发被树枝绕住
b 有个人看见,就告诉约押
c 约押问那人,为什么不将他打死,落在地上
d 约押手拿三杆短枪,刺透押沙龙的心
e 他们将押沙龙丢在林中一个大坑里
f 押沙龙在王谷为自己立了一根石柱
g 大祭司撒督的儿子亚希玛斯要将信息报给大卫
h 大卫非常关心他儿子押沙龙,为他的死伤恸哀哭
i 约押劝大卫安静下来,安慰百姓
第三十六篇 大卫的历史(十四)为百姓所加冠,作神在地上之国的王——撒下二至二四章(八)神对大卫惩治的审判——撒下十二15下~二十26(二)
调速
读经:撒母耳记下十五章一节至十九章八节上。
玖 押沙龙的反叛
撒下十五章一节至十九章八节上半是说到押沙龙的反叛。
一 预备要背叛
押沙龙为自己预备要背叛,就为自己预备车马,有五十人在他前头奔走(十五1)。
二 暗中得了以色列人的心
二至六节描述押沙龙如何暗中得了以色列人的心。
三 阴谋反叛,在希伯仑作王
押沙龙阴谋反叛,在希伯仑作王(7~12)。押沙龙求大卫王准他去希伯仑,还他向耶和华所许的愿。王叫他平平安安的去(7~9)。押沙龙打发探子走遍以色列各支派,说,“你们一听见号声,就说,押沙龙在希伯仑作王了。”(10)。于是叛逆的势派甚大,随从押沙龙的人民日渐增多(12)。
四 大卫和他的臣仆逃避押沙龙
十三至二十三节告诉我们,大卫和他的臣仆逃避押沙龙。
1 大卫留下十个妃嫔看守宫殿
大卫王带着全家的人出去了,但留下十个妃嫔看守宫殿(16)。
2 众民都跟随他过去,往旷野的路去
王出去,众民都跟随他过去,往旷野的路去(17~23)。
五 大卫设计破坏押沙龙的阴谋
按二十四至三十七节,大卫设计破坏押沙龙的阴谋。
1 要祭司同着神的约柜,留在耶路撒冷,为他收集情报
撒督和所有的利未人抬着神的约柜来见大卫。大卫要他们将约柜抬回耶路撒冷城,留在那里为他收集情报(24~29)。
2 上橄榄山
大卫蒙头赤脚上橄榄山,一面上一面哭。跟随他的人也都像他一样,哭着上去(30)。
3 向神祷告,求神使亚希多弗的计谋变为愚拙
当大卫听见亚希多弗也在叛党之中,大卫说,“耶和华啊,求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。”于是他到了山顶敬拜神的地方(31~32上)。
4 要他的朋友户筛留在宫里
大卫要他的朋友户筛留在宫里,与祭司一同行事,为他破坏亚希多弗的计谋(32下~37)。
六 米非波设的仆人洗巴来迎接大卫
在十六章一至四节,米非波设的仆人洗巴来迎接大卫。
1 在大卫刚过橄榄山顶之后
在大卫刚过橄榄山顶之后,洗巴来迎接他(1上)。
2 带着饮食的供应
洗巴带着饮食的供应来讨好大卫(1下~2)。
3 用欺骗得了米非波设的一切财物
大卫问洗巴说,他主人的儿子在那里。洗巴回答说,他仍在耶路撒冷,盼望以色列家将他父的国归还他。于是大卫对洗巴说,凡属米非波设的都归他了(3~4)。
七 扫罗家族的示每出来
在五至十四节,扫罗家族的一个名叫示每的人出来,到大卫那里。
1 当大卫到了巴户琳的时候
当大卫到了巴户琳的时候,示每从那里出来(5上)。
2 出来咒骂大卫
示每一面走一面咒骂,又拿石头扔大卫和他的众臣仆(5下~8)。
3 洗鲁雅的儿子亚比筛要去割下示每的头
洗鲁雅的儿子亚比筛要去割下示每的头(9)。
4 大卫对亚比筛的回答
大卫回答亚比筛说,“若是耶和华吩咐他说,你要咒骂大卫,那么谁敢说,你为什么这样行呢?……我亲生的儿子尚且寻索我的性命,何况这便雅悯人呢?由他咒骂吧,因为这是耶和华吩咐他的。或者耶和华见我遭难,为我今日被这人咒骂,就施恩与我。”(10~12)。
5 大卫和跟随他的人往前行走,示每在大卫对面山坡
大卫和跟随他的人往前行走,示每在大卫对面山坡,一面行走,一面咒骂,又拿石头扔他,拿尘土扬他(13)。
6 大卫和跟随他的众人,疲疲乏乏的到了一个地方
大卫和跟随他的众人,疲疲乏乏的到了一个地方,就在那里歇息(14)。
八 押沙龙夺取耶路撒冷,在那里治理
撒下十六章十五节至十七章二十三节告诉我们,押沙龙夺取耶路撒冷,在那里治理。
1 户筛假意服事押沙龙
就如大卫所请求的,他的朋友户筛假意服事押沙龙(十六15~19)。
2 亚希多弗出邪恶的主意
亚希多弗给押沙龙出邪恶的主意,要押沙龙与他父亲的妃嫔亲近,使归顺他之人的手得加强(20~23)。
3 亚希多弗又出一个无人性的主意
在十七章一至四节,亚希多弗又为押沙龙出一个无人性的主意,去追赶押沙龙的父亲,将他杀死。
4 户筛照着神的定意,破坏亚希多弗的计谋
五至二十二节启示,户筛照着神的定意,破坏亚希多弗的计谋。
a 废掉亚希多弗无人性的主意
户筛废掉亚希多弗无人性的主意(5~14)。关于这点,十四节说,“押沙龙和以色列众人说,亚基人户筛的计谋,比亚希多弗的计谋更好。这是因耶和华定意破坏亚希多弗的良谋,为要降祸与押沙龙。”
b 在祭司和他们儿子的帮助下
户筛破坏亚希多弗的计谋,并在祭司和他们儿子的帮助下,告诉大卫如何逃避他的儿子押沙龙(15~22)。
5 亚希多弗吊死了
当亚希多弗见不依从他的计谋,就归回本城吊死了(23)。
九 押沙龙失败被杀
撒下十七章二十四节至十九章八节上半描述押沙龙如何失败被杀。
1 押沙龙追赶大卫
在十七章二十四至二十六节我们看见,押沙龙追赶大卫,安营在基列地。
2 基列人巴西莱和其它的人来支持大卫
基列人巴西莱和其它的人来支持大卫和跟随他的人(27~29)。
3 大卫组织军队,打发他们与押沙龙和他的人争战
大卫组织军队,打发他们与押沙龙和他的人争战(十八1~5)。大卫对军兵说,他必与他们一同出战。百姓却说,他不可出战,因为他一人就强过他们万人。王同意他们的话,说,“你们以为怎样好,我就怎样行。”(4上)。于是大卫嘱咐约押、亚比筛、以太,说,“你们要为我的缘故,宽待那少年人押沙龙。”(5上)。
4 押沙龙和他的人在树林里被大卫的仆人击败
按六至八节,押沙龙和他的人在树林里被大卫的仆人击败。
5 押沙龙被杀
十八章九节至十九章八节上半记载押沙龙的死。
a 他的头发被树枝绕住
押沙龙偶然遇见大卫的仆人,那时押沙龙骑着骡子,从大树密枝底下经过;他的头发被树枝绕住,就悬挂在半空中,所骑的骡子离他去了(9)。
b 有个人看见,就告诉约押
有个人看见,就告诉约押说,他看见押沙龙挂在树上(10)。
c 约押问那人,为什么不将他打死,落在地上
约押问那人,为什么不将押沙龙打死,落在地上(11~13)。那人说,他不敢伸手害王的儿子,因为王嘱咐他们要顾到押沙龙。
d 约押手拿三杆短枪,刺透押沙龙的心
于是约押手拿三杆短枪,趁押沙龙在树上还活着,刺透他的心。给约押拿兵器的十个少年人围绕押沙龙,将他杀死(14~15)。
e 他们将押沙龙丢在林中一个大坑里
约押吹号,众人就回来,不再追赶以色列人。他们将押沙龙丢在林中一个大坑里,上头堆起一大堆石头(16~17)。
f 押沙龙在王谷为自己立了一根石柱
押沙龙活着的时候,在王谷为自己立了一根石柱,说,“我没有儿子为我留名。”他就以自己的名,称那石柱为押沙龙记念碑(18)。
g 大祭司撒督的儿子亚希玛斯要将信息报给大卫
大祭司撒督的儿子亚希玛斯要将信息报给大卫,但约押不容他去,而要古示人去。古示人到大卫那里;告诉王说,耶和华向一切兴起攻击王的人给王报仇了(19~32)。
h 大卫非常关心他儿子押沙龙,为他的死伤恸哀哭
大卫非常关心他儿子押沙龙,两次问道:“少年人押沙龙平安不平安?”(29上,32上)。当他听见押沙龙死了,就伤恸哀哭:“王就心里伤恸,上城门楼去哀哭,一面走,一面说,我儿押沙龙阿!我儿,我儿押沙龙阿!我恨不得替你死!押沙龙啊,我儿,我儿!”(33)。
i 约押劝大卫安静下来,安慰百姓
在十九章一至八节上半,约押劝大卫安静下来,安慰百姓。
撒母耳记 撒下十五1至十九8上及注
叁 大卫的历史 撒上十六1~撒下二四25
二 为百姓所加冠,作神在地上之国的王 二1~二四25
6 神对大卫惩治的审判 十二15下~二十26
i 押沙龙的反叛 十五1~十九8上
15:1 此后,押沙龙为自己预备车马,又预备五十人在他前头奔走。
15:2 押沙龙常常清早起来,站在城门的路旁,凡有争讼要去求王判断的,押沙龙就叫他过来,问他说,你是哪一城的人?回答说,仆人是以色列某支派的人。
15:3 押沙龙对他说,看哪,你的事1有情有理,无奈王没有委人听你伸诉。
【注1】 直译,又美好又正直。
15:4 押沙龙又说,恨不得我被立为这地的士师!凡有争讼求审判的到我这里来,我必为他施行公义。
15:5 若有人近前来要拜押沙龙,押沙龙就伸手拉住他,与他亲嘴。
15:6 以色列人中,凡去见王求判断的,押沙龙都是如此待他们。这样,押沙龙窃夺了以色列人的心。
15:7 满了四十年,押沙龙对王说,求你准我离去,在希伯仑还我向耶和华所许的愿。
15:8 因为你的仆人住在亚兰的基述时,曾许愿说,耶和华若使我回耶路撒冷,我必1事奉耶和华。
【注1】 或,敬拜。
15:9 王说,你平平安安的去吧。押沙龙就起身,往希伯仑去了。
15:10 押沙龙打发探子到以色列各支派,说,你们一听见角声就说,押沙龙在希伯仑作王了。
15:11 有二百人应邀从耶路撒冷与押沙龙同去,都是单单纯纯去的,并不知道什么事。
15:12 押沙龙献祭的时候,打发人去将大卫的谋士基罗人亚希多弗,从他本城基罗请了来。于是叛逆之势甚强,随从押沙龙的人民,日渐增多。
15:13 有报信的人来见大卫,说,以色列人的心都归向押沙龙了。
15:14 大卫就对耶路撒冷跟随他的众臣仆说,起来,我们逃走吧,不然都不能躲避押沙龙的面了;要速速的去,恐怕他迅速赶上我们,加害于我们,用刀击杀城里的人。
15:15 王的臣仆对王说,我主我王所选定的,仆人们在此,都愿遵行。
15:16 于是王出去了,他的全家都跟随他;王只留下十个妃嫔看守宫殿。
15:17 王出去,众民都跟随他;他们到了最远处的房子那里,就停下来。
15:18 王的臣仆都从他旁边过去;所有的基利提人、比利提人和迦特人,就是从迦特跟随王来的六百人,都在王面前过去。
15:19 王对迦特人以太说,你是外邦人,是从你本地迁来的,为什么与我们同去呢?你可以回去与新王同住。
15:20 你近日才来,而我是能去那里就去那里,我今日怎好叫你与我们一同飘流呢?你不如带你的弟兄回去吧;愿耶和华的慈爱和诚实与你同在。
15:21 以太回答王说,我指着永活的耶和华起誓,又指着我主我王的性命起誓,无论生死,我主我王在那里,你仆人也必在那里。
15:22 大卫对以太说,你前去过溪吧。于是迦特人以太带着跟随他的众人,和所有的妇人孩子,就都过去了。
15:23 遍地的人都放声大哭。众民尽都过去,王也过了汲沦溪;众民都向着通往旷野的路过去了。
15:24 看哪,撒督也来了,所有与他在一起的利未人,也抬着神的约柜来了;他们将神的约柜放下,亚比亚他上来,等着众民尽都从城里出来过去。
15:25 王对撒督说,你将神的约柜抬回城去。我若在耶和华眼前蒙恩,祂必使我回来,再见约柜和祂的居所。
15:26 倘若祂这样说,我不喜悦你,看哪,我在这里,愿祂照自己所看为好的待我。
15:27 王又对祭司撒督说,你不是先见吗?你可以安然回城;你儿子亚希玛斯和亚比亚他的儿子约拿单,你们的两个儿子,都可以与你们同去。
15:28 看哪,我要在旷野的渡口那里等候,直到有话从你们那里来告诉我。
15:29 于是撒督和亚比亚他将神的约柜抬回耶路撒冷,他们就住在那里。
15:30 大卫蒙头赤脚由橄榄山的上坡上去,一面上一面哭。跟随他的众人也各自蒙着头上去,一面上一面哭。
15:31 有人告诉大卫说,亚希多弗也在叛党之中,随从押沙龙。大卫祷告说,耶和华啊,求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。
15:32 大卫到了山顶敬拜神的地方,见亚基人户筛,衣服撕裂,头蒙尘土来迎接他。
15:33 大卫对他说,你若与我一同过去,必累赘我;
15:34 你若回城去,对押沙龙说,王啊,我愿作你的仆人;我从前作你父亲的仆人,现在我也照样作你的仆人;这样,你就可以为我破坏亚希多弗的计谋。
15:35 祭司撒督和亚比亚他岂不都在那里与你在一起吗?你在王宫里听见什么,就要告诉祭司撒督和亚比亚他。
15:36 他们的两个儿子,就是撒督的儿子亚希玛斯,和亚比亚他的儿子约拿单,也都和他们一同在那里;凡你们所听见的,可以托这二人送信给我。
15:37 于是,大卫的朋友户筛进了城;押沙龙也进了耶路撒冷。
16:1 大卫刚过山顶,见米非波设的仆人洗巴拉着备好了的两匹驴,驴上驮着二百个饼,一百串葡萄干,一百个夏天的果品,一皮袋酒来迎接他。
16:2 王问洗巴说,你带这些来是什么意思?洗巴说,驴是给王的家眷骑的,饼和夏天的果品是给少年人吃的,酒是给在旷野疲乏的人喝的。
16:3 王问说,你主人的儿子在哪里?洗巴对王说,他还留在耶路撒冷,因他说,1以色列家今日必将我父亲的国归还我。
【注1】 这里洗巴谗毁米非波设,以欺哄大卫,要得着凡属米非波设之物(参十九24~30)。
16:4 王对洗巴说,看哪,凡属米非波设的都归你了。洗巴说,我向你叩拜。我主我王啊,愿我在你眼前蒙恩。
16:5 大卫王到了巴户琳,见有一个人从那里出来,是扫罗家族基拉的儿子,名叫示每;他出来时,一面走一面咒骂,
16:6 又拿石头打大卫王和王的众臣仆;众民和众勇士都在王的左右。
16:7 示每咒骂的时候这样说,你这流人血的卑劣之徒,去吧,去吧。
16:8 你流扫罗家的血,接续他作王;耶和华把流这一切血的罪报应在你身上,又将国交在你儿子押沙龙手中;现在你自取其祸,因为你是流人血的人。
16:9 洗鲁雅的儿子亚比筛对王说,这死狗怎可咒骂我主我王呢?求你容我过去,取下他的头来。
16:10 王说,洗鲁雅的儿子,我与你们何干?他咒骂,若是因耶和华告诉他要咒骂大卫,如此,谁敢说你为什么这样行呢?
16:11 大卫又对亚比筛和众臣仆说,我1亲生的儿子尚且寻索我的性命,何况这便雅悯人呢?由他咒骂吧,因为这是耶和华告诉他的。
【注1】 直译,从自己内里部分出来的。
16:12 或者耶和华见我遭难,为了今日这人对我的咒骂,就以好处回报我。
16:13 于是大卫和跟随他的人往前行路。示每沿着山边,与大卫并行,一面行走一面咒骂,又拿石头打他,拿尘土扬他。
16:14 王和跟随他的众人疲疲乏乏的到了一个地方,就在那里歇息歇息。
16:15 押沙龙和以色列众百姓来到耶路撒冷;亚希多弗也与他同来。
16:16 大卫的朋友亚基人户筛来见押沙龙,对他说,愿王万岁!愿王万岁!
16:17 押沙龙对户筛说,这是你以恩慈待朋友吗?为什么不与你的朋友同去呢?
16:18 户筛对押沙龙说,不然,耶和华和这民,并以色列众人所拣选的,我必归顺他,与他同住。
16:19 再者,我当服事谁呢?岂不应当在前王的儿子面前服事吗?我怎样在你父亲面前服事,也必照样在你面前服事。
16:20 押沙龙对亚希多弗说,你们定个计谋,我们怎样行才好。
16:21 亚希多弗对押沙龙说,你父亲所留下看守宫殿的妃嫔,你可以与她们亲近。全以色列听见你已使你父亲憎恶你,凡与你在一起的人,手就更坚强了。
16:22 于是人为押沙龙在宫殿的平顶上支搭帐棚;押沙龙在以色列众人眼前,与他父亲的妃嫔亲近。
16:23 那些日子亚希多弗所定的计谋,好像人问神的话一样;他无论给大卫,或给押沙龙所定的计谋,都是这样。
17:1 亚希多弗又对押沙龙说,求你准我挑选一万二千人,今夜我就起身追赶大卫,
17:2 趁他疲乏手软,我忽然追上他,使他惊惶;跟随他的民必都逃跑,我就单击杀王一人,
17:3 使全民都归顺你。你所寻索的人一死,全民就如已经归顺你;全民就必平安无事。
17:4 押沙龙和以色列的众长老都以这话为美。
17:5 押沙龙说,把亚基人户筛也召来,我们也要听他怎样说。
17:6 户筛到了押沙龙那里,押沙龙向他说,亚希多弗是如此如此说的,他所说的,我们可以去行吗?若不可以,你就说吧。
17:7 户筛对押沙龙说,亚希多弗这次所定的计谋不好。
17:8 户筛又说,你知道,你父亲和跟随他的人都是勇士,现在他们魂里苦恼,如同田野丢崽子的母熊一般,而且你父亲是个战士,必不和民一同住宿。
17:9 他现今或藏在坑中,或在别处;若有人首先被杀,凡听见的必说,跟随押沙龙的民被杀了。
17:10 即使是勇士,他的心像狮子的心,也必1失去勇气;因为全以色列都知道你父亲是勇士,跟随他的也都是英勇的人。
【注1】 直译,融化。
17:11 依我之计,不如将全以色列的人,从但直到别是巴,如同海边的沙那样多,聚集到你这里来,你也亲自出战。
17:12 这样,我们在何处遇见他,就下到他那里,如同露水下在地上一般,连他带跟随他的众人,一个也不留下。
17:13 他若进了那一座城,全以色列的人必带绳子去,将那城拉到河里,使那里连一块石头也找不到。
17:14 押沙龙和以色列众人说,亚基人户筛的计谋比亚希多弗的计谋更好;这是因耶和华命定要破坏亚希多弗的良谋,为要使灾祸临到押沙龙。
17:15 户筛对祭司撒督和亚比亚他说,亚希多弗为押沙龙和以色列的长老所定的计谋是如此如此,我所定的计谋是如此如此。
17:16 现在你们要急速打发人去,告诉大卫说,今夜不可住在旷野的1渡口,务要过河,免得王和跟随他的众人都被吞灭。
【注1】 有些古卷作,平原。
17:17 那时,约拿单和亚希玛斯停留在隐罗结那里,不敢进城,恐怕被人看见;有一个使女出来,将话告诉他们,他们就去告诉大卫王。
17:18 然而有一个少年人看见他们,就去告诉押沙龙。他们二人急忙离开,来到巴户琳某人的家里;那人院中有一口井,他们就下到井里。
17:19 那家的妇人用大布铺在井面,又在上头铺上碎麦,事就没有给人知道。
17:20 押沙龙的仆人来到那家,到妇人那里,说,亚希玛斯和约拿单在哪里?妇人对他们说,他们过了溪了。仆人找他们,找不着,就回耶路撒冷去了。
17:21 他们走后,二人从井里上来,就去告诉大卫王。他们对大卫说,亚希多弗如此如此定谋害你们,你们务要起来,快快过1溪。
【注1】 直译,水。
17:22 于是大卫和跟随他的众人都起来,过约但河;到了天亮,没有剩下一人不过约但河的。
17:23 亚希多弗见他的计谋不被采纳施行,就备上驴,起来往本城本家去;他安顿了家,便上吊死了,葬在他父亲的坟墓里。
17:24 大卫到了玛哈念,押沙龙和跟随他的以色列众人也都过了约但河。
17:25 押沙龙立亚玛撒统领军队,代替约押。亚玛撒是1以色列人以特拉的儿子;以特拉曾与拿辖的女儿亚比该亲近,这亚比该与约押的母亲洗鲁雅是姊妹。
【注1】 直译,那名叫以色列人以特拉之人的儿子。
17:26 以色列人和押沙龙都安营在基列地。
17:27 大卫到了玛哈念,亚扪族的拉巴人拿辖的儿子朔比,罗底巴人亚米利的儿子玛吉,基列的罗基琳人巴西莱,
17:28 带着被褥、盆碗、瓦器、小麦、大麦、麦面、炒谷、豆子、红豆、炒豆、
17:29 蜂蜜、奶油、绵羊、牛奶饼,供给大卫和跟随他的人吃;他们说,民在旷野,必饥渴困乏了。
18:1 大卫点阅跟随他的人,立千夫长、百夫长率领他们。
18:2 大卫打发百姓出战,三分之一在约押手下,三分之一在洗鲁雅的儿子,约押兄弟亚比筛手下,三分之一在迦特人以太手下。王对百姓说,我也必亲自与你们一同出战。
18:3 百姓却说,你不可出战。若是我们逃跑,1敌人必不介意;我们阵亡一半,1敌人也不介意。2但是你一人强似我们万人,所以你不如在城里帮助我们。
【注1】 直译,他们。
【注2】 此乃照一些古卷和七十士希腊文译本;许多古卷作,现在像我们这样的有一万人。
18:4 王向他们说,你们看怎么好,我就怎么行。于是王站在城门旁,众百姓百人一队或千人一队的出去了。
18:5 王嘱咐约押、亚比筛、以太说,你们要为我的缘故宽待那少年人押沙龙。王为押沙龙嘱咐众将的话,百姓都听见了。
18:6 百姓出到田野迎着以色列人,在以法莲树林里交战。
18:7 以色列人败在大卫的仆人面前;当日在那里阵亡的甚多,共有二万人。
18:8 战事在那里蔓延到全地,那日1死于树林的百姓比2死于刀剑的更多。
【注1】 直译,树林所吞灭的。
【注2】 直译,刀剑所吞灭的。
18:9 押沙龙偶然遇上大卫的仆人。押沙龙骑着骡子,骡子走到大橡树缠结的枝子底下,他的头发被树枝钩住,就悬挂在半空中,所骑的骡子便离他去了。
18:10 有一个人看见,就告诉约押说,我看见押沙龙挂在橡树上了。
18:11 约押对告诉他的人说,你既看见了,为什么不在那里将他打死落在地上呢?那样,我会赏你十锭银子和一条腰带。
18:12 那人对约押说,我就是手中得你一千锭银子,也不敢伸手害王的儿子;因为我们听见王嘱咐你和亚比筛并以太,说,你们无论谁都要顾全那少年人押沙龙。
18:13 我若妄为不忠,害了他的性命,就是你自己也必与我为敌,因为无论何事都瞒不过王。
18:14 约押说,我不能这样与你留连。约押手拿三根短枪,趁押沙龙在橡树1上还活着,就刺透他的心。
【注1】 直译,中心。
18:15 给约押拿兵器的十个少年人围绕押沙龙,击杀他,将他杀死。
18:16 约押吹角,拦阻百姓,他们就回来,不再追赶以色列人。
18:17 他们将押沙龙丢在林中一个大坑里,上头立起一大堆石头。全以色列的人都逃跑,各人回自己的帐棚去了。
18:18 押沙龙活着的时候,在王谷为自己立了一根石柱,因他说,我没有儿子为我留名作记念。他就以自己的名称那石柱叫押沙龙记念碑,直到今日。
18:19 撒督的儿子亚希玛斯说,让我跑去,向王报信说,耶和华已为他伸了冤,救他脱离仇敌的手。
18:20 约押对他说,你今日不可作报信的人,改日可以报信;今日你不可报信,因为王的儿子死了。
18:21 约押对古实人说,你去将你所看见的告诉王。古实人向约押下拜,就跑去了。
18:22 撒督的儿子亚希玛斯又对约押说,无论怎样,求你也让我随着古实人跑去。约押说,我儿,你报这信息,既不得赏赐,何必要跑去呢?
18:23 他又说,无论怎样,我要跑去。约押说,你跑去吧。亚希玛斯就沿平原的路跑去,赶过了古实人。
18:24 大卫正坐在内外城门之间。守望的人走到城门楼的平顶,到了城墙上,举目观看,见有一个人独自跑来。
18:25 守望的人就呼叫着告诉王。王说,他若独自一个人,必是要亲口报信的。那人跑得渐渐近了。
18:26 守望的人又见一个人跑来,就对守城门的人呼叫说,又有一个人独自跑来。王说,这也必是报信的。
18:27 守望的人说,我看前头人的跑法,好像撒督的儿子亚希玛斯的跑法一样。王说,他是个好人,必是来报好信息的。
18:28 亚希玛斯向王呼叫,说,平安了;就在王面前面伏于地叩拜,说,耶和华你的神是当受颂赞的,因祂已将那举手攻击我主我王的人交给王了。
18:29 王问说,少年人押沙龙平安不平安?亚希玛斯说,约押打发王的仆人和我,你的仆人,那时我看见众民大大喧嚷,却不知道是什么事。
18:30 王说,你退去,站在那里。他就退去,站在那里。
18:31 这时,古实人来到了;他说,有信息报给我主我王,耶和华今日已给你伸了冤,救你脱离一切兴起攻击你之人的手了。
18:32 王问古实人说,少年人押沙龙平安不平安?古实人说,愿我主我王的仇敌,和一切兴起攻击你,要害你的人,都与那少年人一样!
18:33 王就心里伤恸,上城门楼去哀哭,一面走一面说,我儿押沙龙阿!我儿,我儿押沙龙!我恨不得替你死,押沙龙啊,我儿,我儿!
19:1 有人告诉约押说,看哪,王为押沙龙哭泣悲哀。
19:2 那日百姓听说王为他儿子忧伤,他们众人得胜的欢乐就变成悲哀。
19:3 那日百姓偷偷的进城,就如败阵逃跑、惭愧的民偷偷逃走一般。
19:4 王蒙着脸,大声哀号说,我儿押沙龙阿!押沙龙,我儿,我儿阿!
19:5 约押进屋子去见王,说,你今日使你一切仆人脸面惭愧了;他们今日救了你的性命,和你儿女妻妾的性命,
19:6 你却爱那些恨你的人,恨那些爱你的人;你今日表明了,将帅和仆人对你不算什么。我今日才晓得,若押沙龙活着,我们都死亡,你就喜悦了。
19:7 现在你当起来,出去安慰你仆人的心。我指着耶和华起誓,你若不出去,今夜必无一人与你同在一处;这祸患就比你从幼年到如今所遭的更甚。
19:8上 于是王起来,坐在城门口。