1　约书亚年纪老迈，耶和华对他说，你年纪老迈了，还有许多剩下的地有待取得；

1　约书亚^a年纪老迈，耶和华对他说，你年纪老迈了，还有许多剩下的地有待取得；

串^a　书二三1；参书十四10

书23:1　耶和华使以色列人得安息，不被四围一切仇敌扰乱；过了多日，约书亚年纪老迈，
书14:10　现在，看哪，自从耶和华对摩西说这话的时候，耶和华照祂所说的使我存活这四十五年；其间以色列人在旷野行走。看哪，现今我八十五岁了。

3　从埃及前的西曷河往北，直到以革伦的境界(这就算为迦南人的地)，那里有非利士人五个首领所管的迦萨人、亚实突人、亚实基伦人、迦特人、以革伦人；并有亚卫人之地)，

3　从埃及前的西曷河往北，直到以革伦的境界(这就算为迦南人的地)，那里有非利士人^a五个首领所管的迦萨人、亚实突人、亚实基伦人、迦特人、以革伦人；并有亚卫人之地)，

串^a　士三3

士3:3　所留下的就是非利士人的五个首领，和一切迦南人，西顿人，并住利巴嫩山，从巴力黑们山直到哈马口的希未人。

4　这地是在南方；又有迦南人的全地，并属西顿人的米亚拉，直到亚摩利人边界的亚弗；

4　这地是在南方；又有迦南人的全地，并属西顿人的米亚拉，直到^a亚摩利人边界的亚弗；

串^a　士一34～36

士1:34　亚摩利人强逼但人住在山地，不容他们下到山谷。
士1:35　亚摩利人执意住在希烈山和亚雅伦并沙宾；然而约瑟家的手重重地加在他们身上，使他们成了服苦役的人。
士1:36　亚摩利人的境界，是从亚克拉滨坡，从西拉而上。

5　还有迦巴勒人之地，并向日出的全利巴嫩，就是从黑门山根的巴力迦得，直到哈马口；

5　还有迦巴勒人之地，并向日出的全利巴嫩，就是从黑门山根的巴力迦得，直到^a哈马口；

串^a　民三四8

民34:8　从何珥山划到哈马口，通到西达达，

6　从利巴嫩直到米斯利弗玛音，山地的一切居民，就是所有的西顿人。我必亲自将他们从以色列人面前赶出去；你只管照我所吩咐的，将这地拈阄分给以色列人为业。

6　从利巴嫩直到米斯利弗玛音，山地的一切居民，就是所有的西顿人。我必亲自将他们从以色列人面前^a赶出去；你只管照我所吩咐的，将这地^1b拈阄分给以色列人为业。

注¹

神吩咐约书亚拈阄分配甚至还未据有的地，因为在神眼中，那地全是给以色列人的。

串^a　出二三30～31；参书二三13；士二21～23

出23:30　我要渐渐地将他们从你面前撵出去，直等你繁衍加多，承受那地为业。
出23:31　我要定你的境界，从红海直到非利士海，又从旷野直到大河；我要将那地的居民交在你手中，你要将他们从你面前撵出去。
书23:13　你们要确实知道，耶和华你们的神，必不再将他们从你们面前赶出去；他们却要成为你们的网罗、陷阱、肋上的鞭、眼中的刺，直到你们在耶和华你们神所赐的这美地上灭亡。
士2:21　所以约书亚死的时候所剩下的各族，我也必不再从他们面前赶出，
士2:22　为要借着这剩下的各族，试验以色列人，看他们肯不肯谨守遵行我的道路，像他们列祖谨守遵行一样。
士2:23　这样，耶和华留下各族，不将他们速速赶出，也没有交在约书亚的手中。

串^b　书二三4

书23:4　看哪，从约但河起到日落之处的大海，我所剪除的各国和剩下的这些国，我都已经拈阄分给你们各支派为业。

7　现在你要把这地分给九个支派和玛拿西半个支派为业。

7　现在你要把这地¹分给^a九个支派和玛拿西半个支派为业。

注¹

十三～二二章提供了据有并享受那地的细节；那地预表包罗万有的基督(见申八7注1)。拈阄分地的内在意义，乃是据有那地的人各不相同。这指明对基督(美地的实际—西一12)的经历，在神子民中间是不同的。因为各支派有所不同，神在祂的智慧里就照着他们的所是，将特定的一分地分配给不同的支派(创四九3～28与注)。拈阄分地这预表的应验，见于一个事实：所有在基督里的信徒都有同一位基督，但他们却照着各自的所是，经历这一位基督不同的方面(罗十二3～4，弗四7)。参利一14注1与三1注2。

串^a　书十四1～2

书14:1　以下是以色列人在迦南地所得的产业，就是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚，并以色列人各支派宗族的首领所分给他们的；
书14:2　乃是照耶和华借摩西所吩咐的，把产业拈阄分给九个半支派。

二　约但河东之地已由摩西分给两个半支派
十三8～十四3上

8　流便人和迦得人已经同玛拿西另半个支派，受了摩西在约但河东所赐给他们的产业，是照着耶和华的仆人摩西所赐给他们的，

8　^a流便人和迦得人已经同¹玛拿西另半个支派，受了摩西在约但河东所赐给他们的产业，是照着耶和华的仆人摩西所赐给他们的，

注¹

玛拿西另半个支派，直译，他。

串^a　民三二33；申三12；书十二6

民32:33　摩西将亚摩利王西宏的国和巴珊王噩的国，那地和那地四境的城邑，都给了迦得子孙和流便子孙，并约瑟的儿子玛拿西半个支派。
申3:12　那时我们得了这地。从亚嫩谷边的亚罗珥起，我将基列山地的一半，并其中的城，都给了流便人和迦得人。
书12:6　耶和华的仆人摩西和以色列人击杀了这二王；耶和华的仆人摩西将他们的地赐给流便人、迦得人和玛拿西半支派的人为业。

9　就是从亚嫩河边的亚罗珥，以及河谷中间的城，并由米底巴到底本的全高原，

9　就是从亚嫩河边的^a亚罗珥，以及河谷中间的城，并由米底巴到底本的全高原，

串^a　申二36；书十三16

申2:36　从亚嫩谷边的亚罗珥和谷中的城，直到基列，没有一座城是高得使我们不能攻取的；耶和华我们的神将这些城都交给我们了。
书13:16　他们的境界是从亚嫩河边的亚罗珥，以及河谷中间的城，并靠近米底巴的全高原起；

12　还有巴珊王噩的全国，他在亚斯他录和以得来作王(他是利乏音人所剩下仅存的)；摩西把这些地的人都击杀、赶逐了。

12　还有巴珊王噩的全国，他在亚斯他录和以得来作王(他是利乏音人所剩下仅存的)；摩西把这些地的人都^a击杀、赶逐了。

串^a　民二一24；35

民21:24　以色列人用刀击杀他，得了他的地，从亚嫩河到雅博河，直到亚扪人那里；因为亚扪人的边界很坚固。
民21:35　于是他们击杀了他和他的众子，并他的众民，没有留下一个，就得了他的地。

14　只是利未支派，摩西没有把产业给他们；他们的产业乃是献与耶和华以色列神的火祭，正如耶和华对他所说的。

14　只是利未支派，摩西没有把^a产业给他们；他们的产业乃是献与耶和华以色列神的¹火祭，正如耶和华对他所说的。

注¹

见民十八9注1，21注1与28注1。

串^a　民十八20～24；书十三33；十四3～4

民18:20　耶和华对亚伦说，你在以色列人的地上不可有产业，在他们中间也不可有分；在他们中间，我就是你的分，是你的产业。
民18:21　凡以色列中出产的十分之一，我已赐给利未的子孙为业，为他们所办理的事，就是会幕的事，酬报他们。
民18:22　从今以后，以色列人不可挨近会幕，免得他们担罪而死。
民18:23　惟独利未人要办理会幕的事，担当罪孽；这要作你们世世代代永远的定例。他们在以色列人中不可有产业；
民18:24　因为以色列人中出产的十分之一，就是献给耶和华为举祭的，我已赐给利未人为业；所以我对他们说，在以色列人中他们不可有产业。
书13:33　只是利未支派，摩西没有把产业给他们；耶和华以色列的神是他们的产业，正如耶和华对他们所说的。
书14:3　原来摩西在约但河东，已经把产业给了那两个半支派；只是在他们中间，没有把产业给利未人。
书14:4　因为约瑟的子孙是两个支派，就是玛拿西和以法莲，所以在那地没有把一分地业给利未人，但给他们城邑居住，并城邑的郊野，可以牧养他们的牲畜，安置他们的财物。

16　他们的境界是从亚嫩河边的亚罗珥，以及河谷中间的城，并靠近米底巴的全高原起；

16　他们的境界是从亚嫩河边的^a亚罗珥，以及河谷中间的城，并靠近米底巴的全高原起；

串^a　书十三9；申二36

书13:9　就是从亚嫩河边的亚罗珥，以及河谷中间的城，并由米底巴到底本的全高原，
申2:36　从亚嫩谷边的亚罗珥和谷中的城，直到基列，没有一座城是高得使我们不能攻取的；耶和华我们的神将这些城都交给我们了。

21　就是高原的各城，以及亚摩利人的王西宏的全国；这西宏曾在希实本作王，摩西把他和米甸的首领以未、利金、苏珥、户珥、利巴击杀了，这些都是西宏所设立，住在那地的首领。

21　就是高原的各城，以及亚摩利人的王西宏的全国；这西宏曾在希实本作王，摩西把他和米甸的首领以未、利金、苏珥、户珥、利巴^a击杀了，这些都是西宏所设立，住在那地的首领。

串^a　民三一8

民31:8　在所杀的人以外，还杀了米甸的五王，就是以未、利金、苏珥、户珥、利巴，又用刀杀了比珥的儿子巴兰。

26　从希实本到拉抹米斯巴和比多宁，又从玛哈念到底璧的边界；

26　从希实本到拉抹米斯巴和比多宁，又从^a玛哈念到底璧的边界；

串^a　创三二2；撒下二8；12；十七24

创32:2　雅各看见他们就说，这是神的军营，于是给那地方起名叫玛哈念。
撒下2:8　扫罗军队的元帅尼珥的儿子押尼珥，曾将扫罗的儿子伊施波设带过河，到玛哈念，
撒下2:12　尼珥的儿子押尼珥，和扫罗的儿子伊施波设的仆人，从玛哈念出来，往基遍去。
撒下17:24　大卫到了玛哈念，押沙龙和跟随他的以色列众人也都过了约但河。

30　他们的境界是从玛哈念起，包括全巴珊，就是巴珊王噩的全国，并在巴珊、睚珥的一切村落，共六十座城；

30　他们的境界是从玛哈念起，包括全巴珊，就是巴珊王噩的全国，并在巴珊、^1a睚珥的一切²村落，共六十座城；

注¹

睚珥的一切村落，或，全哈倭特睚珥(参民三二41)。

注²

原文意，帐棚村。

串^a　参民三二41；申三14；代上二23

民32:41　玛拿西的子孙睚珥去占了亚摩利人的村落，就称这些村落为哈倭特睚珥。
申3:14　玛拿西的子孙睚珥占了亚珥歌伯全境，直到基述人和玛迦人的交界，就按自己的名，称这巴珊地为哈倭特睚珥，直到今日。）
代上2:23　后来基述人和亚兰人从睚珥的子孙夺了睚珥的村落，并基纳和其乡村，共六十个城邑。这些都是基列父亲玛吉的子孙。

33　只是利未支派，摩西没有把产业给他们；耶和华以色列的神是他们的产业，正如耶和华对他们所说的。

33　只是利未支派，摩西没有把^a产业给他们；¹耶和华以色列的神是他们的产业，正如耶和华对他们所说的。

注¹

见民十八20注1。

串^a　民十八20～24；申十9；十八1～2；书十三14；十四3～4；十八7

民18:20　耶和华对亚伦说，你在以色列人的地上不可有产业，在他们中间也不可有分；在他们中间，我就是你的分，是你的产业。
民18:21　凡以色列中出产的十分之一，我已赐给利未的子孙为业，为他们所办理的事，就是会幕的事，酬报他们。
民18:22　从今以后，以色列人不可挨近会幕，免得他们担罪而死。
民18:23　惟独利未人要办理会幕的事，担当罪孽；这要作你们世世代代永远的定例。他们在以色列人中不可有产业；
民18:24　因为以色列人中出产的十分之一，就是献给耶和华为举祭的，我已赐给利未人为业；所以我对他们说，在以色列人中他们不可有产业。
申10:9　所以利未人在他弟兄中无分无业；耶和华是他的产业，正如耶和华你神所应许他的。）
申18:1　祭司利未人和利未全支派，必在以色列中无分无业；他们要吃用献给耶和华的火祭和祂的产业。
申18:2　他们在弟兄中必没有产业；耶和华是他们的产业，正如耶和华所应许他们的。
书13:14　只是利未支派，摩西没有把产业给他们；他们的产业乃是献与耶和华以色列神的火祭，正如耶和华对他所说的。
书14:3　原来摩西在约但河东，已经把产业给了那两个半支派；只是在他们中间，没有把产业给利未人。
书14:4　因为约瑟的子孙是两个支派，就是玛拿西和以法莲，所以在那地没有把一分地业给利未人，但给他们城邑居住，并城邑的郊野，可以牧养他们的牲畜，安置他们的财物。
书18:7　利未人在你们中间没有分，因为耶和华祭司的职任就是他们的产业。迦得支派、流便支派和玛拿西半支派已经在约但河东得了地业，就是耶和华的仆人摩西所赐给他们的。