士师记

＜＜　第十六章　＞＞

1　参孙到了迦萨，在那里看见一个妓女，就与她亲近。
2　有人对迦萨人说，参孙到这里来了。他们就把他围住，终夜在城门悄悄埋伏，说，等到天亮我们便杀他。
3　参孙睡到半夜，起来，抓住城门的门扇和两边的a门框，与门闩一齐拔起来，扛在肩上，扛到希伯仑前的山顶上。

串a　士十六29

士16:29　参孙就抱住托房的那两根柱子：左手抱一根，右手抱一根，

4　后来，参孙在梭烈谷爱上了一个妇人，名叫大利拉。
5　非利士人的首领上去见那妇人，对她说，求你诓哄参孙，看看他为何有这么大的a力气，我们用何法才能胜过他，捆绑克制他；我们就每人给你一千一百锭银子。

串a　士十六19

士16:19　大利拉使参孙枕着他的膝睡觉，叫了一个人来剃除他头上的七条发绺。于是大利拉克制他，他的力气就离开他了。

6　因此大利拉对参孙说，求你告诉我，你为何有这么大的力气，当用何法才能捆绑克制你。
7　参孙对她说，人若用七条未干的青绳子捆绑我，我就软弱像别人一样。
8　于是非利士人的首领把七条未干的青绳子拿上来，交给妇人，她就用绳子捆绑参孙。
9　有埋伏的人在妇人的内室等候着；妇人说，参孙哪，非利士人来捉你了！参孙就挣断绳子，如挣断经火的麻线一般。这样，他力气的根由人还是不知道。
10　大利拉对参孙说，你欺哄我，向我说谎；现在求你告诉我，当用何法才能捆绑你。
11　参孙对她说，人若用没有使用过的新a绳捆绑我，我就软弱像别人一样。

串a　士十五13～14

士15:13　他们说：我们断不杀你，只要将你捆绑交在非利士人手中。于是用两条新绳捆绑参孙，将他从以坦磐带上去。
士15:14　参孙到了利希，非利士人都迎着喧嚷。耶和华的灵大大感动参孙，他臂上的绳就像火烧的麻一样，他的绑绳都从他手上脱落下来。

12　大利拉就用新绳捆绑他，对他说，参孙哪，非利士人拿你来了！有埋伏的人在内室等候着。参孙将臂上的绳挣断了，如挣断一条线一样。
13　大利拉对参孙说，你到如今还是欺哄我，向我说谎；你告诉我，当用何法才能捆绑你。参孙对她说，你若将我头上的七条发绺，与纬线同织，1用橛子钉在墙上，我就软弱像别人一样。

注1

从这里到下节的“与纬线同织”这段话，是按七十士希腊文译本补正的；希伯来文经文缺此段。

14　于是大利拉趁参孙睡觉的时候，将他的七条发绺与纬线同织，用橛子钉住，对他说，参孙哪，非利士人来捉你了！参孙从睡中醒来，将机上的橛子和纬线一齐都拔出来了。
15　大利拉对参孙说，你的心既不在我这里，怎么说你爱我呢？你这a三次欺哄我，没有告诉我，你为何有这么大的力气。

串a　士十六7, 11, 13

士16:7　参孙回答说：人若用七条未干的青绳子捆绑我，我就软弱像别人一样。
士16:11　参孙回答说：人若用没有使过的新绳捆绑我，我就软弱像别人一样。
士16:13　大利拉对参孙说：你到如今还是欺哄我，向我说谎言。求你告诉我，当用何法捆绑你。参孙回答说：你若将我头上的七条发绺，与纬线同织就可以了。

16　大利拉天天用话a催逼他，甚至他魂里烦得要死。

串a　参士十四17

士14:17　七日筵宴之内，他在丈夫面前啼哭，到第七天逼着他，他才将谜语的意思告诉他妻，他妻就告诉本国的人。

17　参孙就把心中的一切都告诉了她，对她说，a向来人没有用剃刀剃我的头，因为我从母腹里就归神作b拿细耳人；若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像所有的人一样。

串a　士十三5; 民六5

士13:5　你必怀孕生一个儿子，不可用剃头刀剃他的头，因为这孩子一出胎就归神作拿细耳人。他必起首拯救以色列人脱离非利士人的手。
民6:5　在他一切许愿离俗的日子，不可用剃头刀剃头，要由发绺长长了。他要圣洁，直到离俗归耶和华的日子满了。

串b　民六2; 士十三5; 摩二11

民6:2　你晓谕以色列人说：无论男女许了特别的愿，就是拿细耳人的愿(拿细耳就是归主的意思；下同)，要离俗归耶和华。
士13:5　你必怀孕生一个儿子，不可用剃头刀剃他的头，因为这孩子一出胎就归神作拿细耳人。他必起首拯救以色列人脱离非利士人的手。
摩2:11　我从你们子弟中兴起先知，又从你们少年人中兴起拿细耳人。以色列人哪，不是这样么？这是耶和华说的。

18　大利拉见他把心中的一切都告诉了她，就打发人去召请非利士人的首领，说，他已经把心中的一切都告诉了我，请你们再上来一次。于是非利士人的首领手里拿着银子，上到妇人那里。
19　大利拉使参孙枕着她的膝睡觉，叫了一个人来，把参孙头上的七条发绺都剃除。于是大利拉起首克制他，他的a力气离开了他。

串a　士十六5～6, 17

士16:5　非利士人的首领上去见那妇人，对他说：求你诓哄参孙，探探他因何有这么大的力气，我们用何法能胜他，捆绑克制他。我们就每人给你一千一百舍客勒银子。
士16:6　大利拉对参孙说：求你告诉我，你因何有这么大的力气，当用何法捆绑克制你。
士16:17　参孙就把心中所藏的都告诉了他，对他说：向来人没有用剃头刀剃我的头，因为我自出母胎就归神作拿细耳人；若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。

20　大利拉说，参孙哪，非利士人来捉你了！参孙从睡中醒来，心里说，我要像前几次出去，抖动脱身；他却不知道a耶和华已经离开他了。

串a　参撒上二八15～16

撒上28:15　撒母耳对扫罗说：你为什么搅扰我，招我上来呢？扫罗回答说：我甚窘急；因为非利士人攻击我，神也离开我，不再借先知或梦回答我。因此请你上来，好指示我应当怎样行。
撒上28:16　撒母耳说：耶和华已经离开你，且与你为敌，你何必问我呢？

21　非利士人将他拿住，剜了他的眼睛，带他下到迦萨，用铜链拘索他；他就在监里a推磨。

串a　参出十一5; 太二四41

出11:5　凡在埃及地，从坐宝座的法老直到磨子后的婢女所有的长子，以及一切头生的牲畜，都必死。
太24:41　两个女人在磨坊推磨，取去一个，撇下一个。

22　然而他的头发被剃之后，又开始长起来了。
23　非利士人的首领聚集，要给他们的神a大衮献大祭，并且欢乐；他们说，我们的神将我们的仇敌参孙交在我们手中了。

串a　撒上五2～7

撒上5:2　非利士人将神的约柜抬进大衮庙，放在大衮的旁边。
撒上5:3　次日清早，亚实突人起来，见大衮仆倒在耶和华的约柜前，脸伏于地，就把大衮仍立在原处。
撒上5:4　又次日清早起来，见大衮仆倒在耶和华的约柜前，脸伏于地，并且大衮的头和两手都在门槛上折断，只剩下大衮的残体。
撒上5:5　(因此，大衮的祭司和一切进亚实突、大衮庙的人都不踏大衮庙的门槛，直到今日。)
撒上5:6　耶和华的手重重加在亚实突人身上，败坏他们，使他们生痔疮。亚实突和亚实突的四境都是如此。
撒上5:7　亚实突人见这光景，就说：以色列神的约柜不可留在我们这里，因为他的手重重加在我们和我们神大衮的身上；

24　众人看见参孙，就赞美他们的神说，我们的神将毁坏我们的地，且杀害我们许多人的仇敌交在我们手中了。
25　他们心里正高兴的时候，就说，叫参孙来，在我们面前戏耍戏耍。于是将参孙从监里叫出来，他就在众人面前戏耍。他们使他站在两柱中间。
26　参孙向拉他手的少年人说，求你让我摸着托房的柱子，我要靠一靠。
27　那时房内充满男女，非利士人的众首领也都在那里；房的平顶上约有三千男女观看参孙戏耍。
28　参孙呼求耶和华说，主耶和华啊，求你a记念我。神啊，求你赐我力量，就只这一次，使我在非利士人身上一次报那剜我双眼的仇。

串a　撒上一11; 尼五19; 十三14; 诗二五7; 一○六4; 耶十五15; 路二三42

撒上1:11　许愿说：万军之耶和华啊，你若垂顾婢女的苦情，眷念不忘婢女，赐我一个儿子，我必使他终身归与耶和华，不用剃头刀剃他的头。
尼5:19　我的神啊，求你记念我为这百姓所行的一切事，施恩与我。
尼13:14　我的神啊，求你因这事记念我，不要涂抹我为神的殿与其中的礼节所行的善。
诗25:7　求你不要记念我幼年的罪愆和我的过犯；耶和华啊，求你因你的恩惠，按你的慈爱记念我。
诗106:4　耶和华啊，你用恩惠待你的百姓；求你也用这恩惠记念我，开你的救恩眷顾我，使我见你选民的福，乐你国民的乐，与你的产业一同夸耀。
耶15:15　耶和华啊，你是知道的；求你记念我，眷顾我，向逼迫我的人为我报仇；不要向他们忍怒取我的命，要知道我为你的缘故受了凌辱。
路23:42　就说，耶稣啊，你来进入你国的时候，求你记念我。

29　参孙就抱住托房的那两根中间的a柱子，右手一根，左手一根，并且靠着柱子，

串a　士十六3

士16:3　参孙睡到半夜，起来，将城门的门扇、门框、门闩，一齐拆下来，扛在肩上，扛到希伯仑前的山顶上。

30　说，我情愿与非利士人同死。他尽力屈身，房子就倒塌，压住首领和房内的众人。这样，参孙死的时候所杀的人，比活着时所杀的还多。
31　参孙的弟兄和他父亲的全家，都下去取他的尸首，抬上来葬在琐拉和以实陶之间，在他父亲玛挪亚的坟墓里。参孙作以色列的士师二十年。