马太福音
＜　第二十七章　＞
1 到dào了le早zǎo晨chén， 所suǒ有yǒu的de祭jì司sī长zhǎnɡ和hé民mín间jiān的de长zhǎnɡ老lǎo商shānɡ议yì陷xiàn害hài耶yē稣sū， 为wèi要yào把bǎ祂tā治zhì死sǐ， 
2 就jiù把bǎ祂tā捆kún绑bǎnɡ， 解jiě去qù交jiāo给ɡěi总zǒnɡ督dū彼bǐ拉lā多duō。 
3 这zhè时shí， 出chū卖mài耶yē稣sū的de犹yóu大dà看kàn见jiàn耶yē稣sū定dìnɡ了le罪zuì， 就jiù后hòu悔huǐ， 把bǎ那nà三sān十shí锭dìnɡ银yín子zi还huán给ɡěi祭jì司sī长zhǎnɡ和hé长zhǎnɡ老lǎo， 说shuō， 
4 我wǒ出chū卖mài了le无wú辜ɡū的de血xiě， 有yǒu罪zuì了le！ 他tā们men说shuō， 那nà与yǔ我wǒ们men何hé干ɡān？ 你nǐ自zì己jǐ看kàn着zhe办bàn吧ba。 
5 他tā就jiù把bǎ那nà些xiē银yín锭dìnɡ丢diū在zài殿diàn里lǐ， 离lí开kāi， 出chū去qu吊diào死sǐ了le。 
6 祭jì司sī长zhǎnɡ取qǔ了le那nà些xiē银yín锭dìnɡ， 说shuō， 不bù可kě把bǎ它tā们men放fànɡ在zài圣shènɡ库kù里lǐ， 因yīn为wèi那nà是shì血xiě价jià。 
7 他tā们men就jiù商shānɡ议yì， 用yònɡ那nà些xiē银yín锭dìnɡ买mǎi了le窑yáo匠jiànɡ的de一yí块kuài田tián， 用yònɡ来lái埋mái葬zànɡ客kè旅lǚ。 
8 所suǒ以yǐ那nà块kuài田tián， 直zhí到dào今jīn日rì还hái叫jiào作zuò血xiě田tián。 
9 这zhè就jiù应yìnɡ验yàn了le那nà借jiè着zhe申shēn言yán者zhě耶yē利lì米mǐ所suǒ说shuō的de， 说shuō， “ 他tā们men拿ná那nà三sān十shí锭dìnɡ银yín子zi， 就jiù是shì被bèi估ɡū定dìnɡ之zhī人rén的de价jià钱qián， 是shì以yǐ色sè列liè子zǐ孙sūn中zhōnɡ所suǒ估ɡū定dìnɡ的de， 
10 买mǎi了le窑yáo匠jiànɡ的de一yí块kuài田tián， 正zhènɡ如rú主zhǔ所suǒ吩fēn咐fù我wǒ的de。 ” 
11 耶yē稣sū站zhàn在zài总zǒnɡ督dū面miàn前qián， 总zǒnɡ督dū问wèn祂tā说shuō， 你nǐ是shì犹yóu太tài人rén的de王wánɡ吗ma？ 耶yē稣sū说shuō， 你nǐ说shuō的de是shì。 
12 可kě是shì， 当dānɡ祂tā被bèi祭jì司sī长zhǎnɡ和hé长zhǎnɡ老lǎo控kònɡ告ɡào的de时shí候hou， 什shén么me都dōu不bù回huí答dá。 
13 彼bǐ拉lā多duō对duì祂tā说shuō， 他tā们men作zuò见jiàn证zhènɡ， 告ɡào你nǐ这zhè么me多duō的de事shì， 你nǐ没méi有yǒu听tīnɡ见jiàn吗ma？ 
14 耶yē稣sū仍rénɡ不bù回huí答dá， 连lián一yí句jù话huà也yě不bù说shuō， 以yǐ致zhì总zǒnɡ督dū极jí为wéi希xī奇qí。 
15 每měi逢fénɡ节jié期qī， 总zǒnɡ督dū照zhào例lì把bǎ群qún众zhònɡ所suǒ要yào的de一yí个ɡè囚qiú犯fàn， 释shì放fànɡ给ɡěi他tā们men。 
16 当dānɡ时shí， 有yǒu一yí个ɡè出chū名mínɡ的de囚qiú犯fàn， 名mínɡ叫jiào巴bā拉lā巴bā。 
17 众zhònɡ人rén聚jù集jí的de时shí候hou， 彼bǐ拉lā多duō就jiù对duì他tā们men说shuō， 你nǐ们men要yào我wǒ释shì放fànɡ哪nǎ一yí个ɡè给ɡěi你nǐ们men？ 巴bā拉lā巴bā， 还hái是shì称chēnɡ为wéi基jī督dū的de耶yē稣sū？ 
18 他tā原yuán知zhī道dào他tā们men是shì因yīn嫉jí妒dù才cái把bǎ耶yē稣sū解jiě了le来lái。 
19 彼bǐ拉lā多duō正zhènɡ坐zuò在zài审shěn判pàn台tái上shànɡ的de时shí候hou， 他tā的de夫fū人rén打dǎ发fa人rén到dào他tā那nà里lǐ说shuō， 这zhè义yì人rén的de事shì， 你nǐ一yì点diǎn也yě不bù可kě管ɡuǎn， 因yīn为wèi我wǒ今jīn天tiān在zài梦mènɡ中zhōnɡ， 因yīn祂tā受shòu了le许xǔ多duō苦kǔ。 
20 但dàn祭jì司sī长zhǎnɡ和hé长zhǎnɡ老lǎo挑tiǎo唆suō群qún众zhònɡ， 要yāo求qiú释shì放fànɡ巴bā拉lā巴bā， 除chú灭miè耶yē稣sū。 
21 总zǒnɡ督dū对duì他tā们men说shuō， 两liǎnɡ个ɡè当dānɡ中zhōnɡ， 你nǐ们men要yào我wǒ释shì放fànɡ哪nǎ一yí个ɡè给ɡěi你nǐ们men？ 他tā们men说shuō， 巴bā拉lā巴bā。 
22 彼bǐ拉lā多duō对duì他tā们men说shuō， 那nà么me， 那nà称chēnɡ为wéi基jī督dū的de耶yē稣sū， 我wǒ怎zěn么me办bàn祂tā？ 众zhònɡ人rén都dōu说shuō， 钉dìnɡ祂tā十shí字zì架jià！ 
23 总zǒnɡ督dū说shuō， 为wèi什shén么me？ 祂tā作zuò了le什shén么me恶è事shì？ 他tā们men却què更ɡènɡ加jiā喊hǎn叫jiào说shuō， 钉dìnɡ祂tā十shí字zì架jià！ 
24 彼bǐ拉lā多duō见jiàn无wú济jì于yú事shì， 反fǎn要yào生shēnɡ乱luàn， 就jiù拿ná水shuǐ在zài群qún众zhònɡ面miàn前qián洗xí手shǒu， 说shuō， 流liú这zhè人rén的de血xiě， 罪zuì不bú在zài我wǒ， 你nǐ们men自zì己jǐ看kàn着zhe办bàn吧ba。 
25 众zhònɡ百bǎi姓xìnɡ回huí答dá说shuō， 祂tā的de血xiě归ɡuī到dào我wǒ们men， 和hé我wǒ们men的de子zǐ孙sūn身shēn上shànɡ。 
26 于yú是shì彼bǐ拉lā多duō释shì放fànɡ巴bā拉lā巴bā给ɡěi他tā们men， 却què把bǎ耶yē稣sū鞭biān打dǎ了le， 交jiāo给ɡěi人rén钉dìnɡ十shí字zì架jià。 
27 那nà时shí， 总zǒnɡ督dū的de兵bīnɡ丁dīnɡ把bǎ耶yē稣sū带dài进jìn总zǒnɡ督dū府fǔ， 全quán营yínɡ都dōu聚jù集jí在zài祂tā那nà里li。 
28 他tā们men剥bāo了le祂tā的de衣yī服fu， 给ɡěi祂tā穿chuān上shànɡ一yí件jiàn朱zhū红hónɡ色sè袍páo子zi， 
29 用yònɡ荆jīnɡ棘jí编biān作zuò冠ɡuān冕miǎn， 戴dài在zài祂tā头tóu上shànɡ， 又yòu把bǎ一yì根ɡēn苇wěi子zǐ放fànɡ在zài祂tā右yòu手shǒu里lǐ， 跪ɡuì在zài祂tā面miàn前qián戏xì弄nònɡ祂tā， 说shuō， 犹yóu太tài人rén的de王wánɡ！ 愿yuàn你nǐ喜xǐ乐lè！ 
30 又yòu向xiànɡ祂tā吐tǔ唾tuò沫mo， 拿ná苇wěi子zǐ打dǎ祂tā的de头tóu。 
31 戏xì弄nònɡ完wán了le， 就jiù脱tuō下xià祂tā的de袍páo子zi， 给ɡěi祂tā穿chuān上shànɡ自zì己jǐ的de衣yī服fu， 把bǎ祂tā带dài去qù钉dìnɡ十shí字zì架jià。 
32 他tā们men出chū来lái的de时shí候hou， 遇yù见jiàn一yí个ɡè古ɡǔ利lì奈nài人rén， 名mínɡ叫jiào西xī门mén， 就jiù强qiǎnɡ迫pò这zhè人rén背bēi耶yē稣sū的de十shí字zì架jià。 
33 到dào了le一yí个ɡè地dì方fang， 名mínɡ叫jiào各ɡè各ɡè他tā， 就jiù是shì那nà称chēnɡ为wéi髑dú髅lóu地dì的de。 
34 他tā们men拿ná苦kú胆dǎn调tiáo和hé的de酒jiǔ给ɡěi祂tā喝hē。 祂tā尝chánɡ了le， 就jiù不bù肯kěn喝hē。 
35 他tā们men既jì将jiānɡ祂tā钉dìnɡ了le十shí字zì架jià， 就jiù拈niān阄jiū分fēn祂tā的de衣yī服fu， 
36 又yòu坐zuò在zài那nà里lǐ看kān守shǒu祂tā。 
37 他tā们men在zài祂tā的de头tóu以yǐ上shànɡ， 安ān了le一yí个ɡè牌pái子zi， 写xiě着zhe祂tā的de罪zuì状zhuànɡ： 这zhè是shì犹yóu太tài人rén的de王wánɡ耶yē稣sū。 
38 当dānɡ时shí， 有yǒu两liǎnɡ个ɡè强qiánɡ盗dào和hé祂tā同tónɡ钉dìnɡ十shí字zì架jià， 一yí个ɡè在zài右yòu边bian， 一yí个ɡè在zài左zuǒ边bian。 
39 经jīnɡ过ɡuò的de人rén就jiù亵xiè渎dú祂tā， 摇yáo着zhe头tóu说shuō， 
40 你nǐ这zhè拆chāi毁huǐ圣shènɡ殿diàn， 三sān日rì内nèi建jiàn造zào起qǐ来lai的de， 救jiù你nǐ自zì己jǐ吧ba！ 你nǐ若ruò是shì神shén的de儿ér子zi， 就jiù从cónɡ十shí字zì架jià上shànɡ下xià来lái吧ba！ 
41 祭jì司sī长zhǎnɡ， 同tónɡ经jīnɡ学xué家jiā和hé长zhǎnɡ老lǎo， 也yě是shì这zhè样yànɡ戏xì弄nònɡ祂tā， 说shuō， 
42 祂tā救jiù了le别bié人rén， 不bù能nénɡ救jiù自zì己jǐ。 祂tā是shì以yǐ色sè列liè的de王wánɡ， 现xiàn在zài可kě以yǐ从cónɡ十shí字zì架jià上shànɡ下xià来lái， 我wǒ们men就jiù信xìn靠kào祂tā。 
43 祂tā倚yǐ靠kào神shén， 神shén若ruò要yào祂tā， 现xiàn在zài可kě以yǐ救jiù祂tā， 因yīn为wèi祂tā曾cénɡ说shuō， 我wǒ是shì神shén的de儿ér子zi。 
44 连lián和hé祂tā同tónɡ钉dìnɡ的de强qiánɡ盗dào， 也yě是shì这zhè样yànɡ辱rǔ骂mà祂tā。 
45 从cónɡ正zhènɡ午wǔ到dào午wǔ后hòu三sān时shí， 遍biàn地dì都dōu黑hēi暗àn了le。 
46 约yuē在zài午wǔ后hòu三sān时shí， 耶yē稣sū大dà声shēnɡ呼hū喊hǎn说shuō， 以yǐ利lì， 以yǐ利lì， 拉lā马mǎ撒sā巴bā各ɡè大dà尼ní？ 就jiù是shì： 我wǒ的de神shén， 我wǒ的de神shén， 你nǐ为wèi什shén么me弃qì绝jué我wǒ？ 
47 站zhàn在zài那nà里lǐ的de人rén， 有yǒu的de听tīnɡ见jiàn就jiù说shuō， 这zhè个ɡe人rén呼hū叫jiào以yǐ利lì亚yà。 
48 其qí中zhōnɡ有yǒu一yí个ɡè人rén赶ɡán紧jǐn跑pǎo去qù， 拿ná海hǎi绵mián蘸zhàn满mǎn了le醋cù， 绑bǎnɡ在zài苇wěi子zǐ上shànɡ， 送sònɡ给ɡěi祂tā喝hē。 
49 但dàn其qí余yú的de人rén说shuō， 等děnɡ一yi等děnɡ， 看kàn以yǐ利lì亚yà来lái救jiù祂tā不bù来lái。 
50 耶yē稣sū又yòu大dà声shēnɡ呼hū喊hǎn， 交jiāo出chū了le祂tā的de灵línɡ。 
51 看kàn哪na， 殿diàn里lǐ的de幔màn子zǐ从cónɡ上shànɡ到dào下xià裂liè为wéi两liǎnɡ半bàn； 地dì就jiù震zhèn动dònɡ， 磐pán石shí也yě崩bēnɡ裂liè； 
52 坟fén墓mù也yě开kāi了le， 已yǐ睡shuì圣shènɡ徒tú的de身shēn体tǐ， 多duō有yǒu起qǐ来lai的de。 
53 到dào耶yē稣sū复fù活huó以yǐ后hòu， 他tā们men从cónɡ坟fén墓mù里lǐ出chū来lái， 进jìn了le圣shènɡ城chénɡ， 向xiànɡ许xǔ多duō人rén显xiǎn现xiàn。 
54 百bǎi夫fū长zhǎng和hé一yì同tónɡ看kān守shǒu耶yē稣sū的de人rén， 看kàn见jiàn地dì震zhèn并bìnɡ所suǒ发fā生shēnɡ的de事shì， 就jiù极jí其qí害hài怕pà， 说shuō， 这zhè真zhēn是shì神shén的de儿ér子zi。 
55 还hái有yǒu好hǎo些xiē妇fù女nǚ在zài那nà里lǐ远yuǎn远yuan地de观ɡuān看kàn， 她tā们men是shì从cónɡ加jiā利lì利lì跟ɡēn随suí耶yē稣sū服fú事shì祂tā的de。 
56 其qí中zhōnɡ有yǒu抹mǒ大dà拉lā的de马mǎ利lì亚yà， 又yòu有yǒu雅yǎ各ɡè和hé约yuē西xī的de母mǔ亲qīn马mǎ利lì亚yà， 并bìnɡ有yǒu西xī庇bì太tài两liǎnɡ个ɡè儿ér子zi的de母mǔ亲qīn。 
57 到dào了le黄huánɡ昏hūn， 有yǒu一yí个ɡè从cónɡ亚yà利lì马mǎ太tài来lái的de财cái主zhu， 名mínɡ叫jiào约yuē瑟sè， 他tā也yě是shì耶yē稣sū的de门mén徒tú。 
58 这zhè人rén到dào彼bǐ拉lā多duō跟ɡēn前qián来lái， 求qiú耶yē稣sū的de身shēn体tǐ， 彼bǐ拉lā多duō就jiù吩fēn咐fù给ɡěi他tā。 
59 约yuē瑟sè取qǔ了le身shēn体tǐ， 用yònɡ洁jié净jìnɡ的de细xì麻má布bù裹ɡuǒ好hǎo， 
60 安ān放fànɡ在zài自zì己jǐ的de新xīn坟fén墓mù里lǐ， 就jiù是shì他tā凿záo在zài磐pán石shí里lǐ的de。 他tā又yòu把bǎ大dà石shí头tou辊ɡǔn到dào坟fén墓mù门mén口kǒu， 就jiù去qù了le。 
61 抹mǒ大dà拉lā的de马mǎ利lì亚yà， 和hé另lìnɡ一yí个ɡè马mǎ利lì亚yà， 却què在zài那nà里lǐ对duì着zhe坟fén墓mù坐zuò着zhe。 
62 次cì日rì， 就jiù是shì预yù备bèi日rì的de第dì二èr天tiān， 祭jì司sī长zhǎnɡ和hé法fǎ利lì赛sài人rén聚jù集jí到dào彼bǐ拉lā多duō那nà里li， 说shuō， 
63 大dà人rén， 我wǒ们men记jì得dé那nà迷mí惑huò人rén的de还hái活huó着zhe的de时shí候hou曾cénɡ说shuō， 三sān日rì后hòu我wǒ要yào复fù活huó。 
64 所suǒ以yǐ请qǐnɡ吩fēn咐fù人rén将jiānɡ坟fén墓mù把bá守shǒu妥tuǒ当dàng， 直zhí到dào第dì三sān日rì， 免miǎn得de祂tā的de门mén徒tú来lái把bǎ祂tā偷tōu去qù， 就jiù告ɡào诉su百bǎi姓xìnɡ说shuō， 祂tā从cónɡ死sǐ人rén中zhōnɡ复fù活huó了le。 这zhè样yànɡ， 那nà后hòu来lái的de迷mí惑huò， 比bǐ先xiān前qián的de就jiù更ɡènɡ厉lì害hài了le。 
65 彼bǐ拉lā多duō对duì他tā们men说shuō， 你nǐ们men带dài着zhe卫wèi兵bīnɡ去qù吧ba， 尽jìn你nǐ们men所suǒ能nénɡ的de把bá守shǒu妥tuǒ当dàng。 
66 他tā们men就jiù去qù， 同tónɡ着zhe卫wèi兵bīnɡ用yònɡ印yìn封fēnɡ了le石shí头tou， 将jiānɡ坟fén墓mù把bá守shǒu妥tuǒ当dàng。 
章： ⇐　＜　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13　14　15　16　17　18　19　20　21　22　23　24　25　26　28　＞　⇒