历代志上
« 第二四章 »
« 第 25 节 »
אֲחִי מִיכָה יִשִּׁיָּה לִבְנֵי יִשִּׁיָּה זְכַרְיָהוּ׃
弥迦的兄弟是伊示雅;伊示雅的子孙中有撒迦利亚。
[恢复本] 米迦的兄弟是伊示雅;伊示雅的子孙中有撒迦利雅。
[RCV] The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
אֲחִי 00251 名词,单阳附属形 אָח 兄弟
מִיכָה 04318 专有名词,人名 מִיכָה 弥迦 这个名字原和合本用“米迦”。
יִשִּׁיָּה 03449 专有名词,人名 יִשִּׁיָּהוּ יִשִּׁיָּה 伊示雅
לִבְנֵי 01121 介系词 לְ + 名词,复阳附属形 בֵּן 儿子、孙子、后裔、成员 §6.2, 2.11-13, 2.15
יִשִּׁיָּה 03449 专有名词,人名 יִשִּׁיָּהוּ יִשִּׁיָּה 伊示雅
זְכַרְיָהוּ 02148 专有名词,人名 זְכַרְיָהוּ זְכַרְיָה 撒迦利亚 撒迦利亚原意为“耶和华记念”。这个名字原和合本用“撒迦利雅”。
 « 第 25 节 » 
回经文