尼希米记
«　第十章　»
«　第 10 节　»
וַאֲחֵיהֶם שְׁבַנְיָה הוֹדִיָּה קְלִיטָא פְּלָאיָה חָנָן׃
(原文10:11)还有他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、
[恢复本] 还有他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、
[RCV] And their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וַאֲחֵיהֶם 00251 连接词 וְ + 名词，复阳 + 3 复阳词尾 אָח 兄弟 אָח 的复数为 אַחִים，复数附属形为 אֲחֵי；用附属形来加词尾。
שְׁבַנְיָה 07645 专有名词，人名 שְׁבַנְיָהוּ שְׁבַנְיָה 示巴尼
הוֹדִיָּה 01940 专有名词，人名 הוֹדִיָּה 荷第雅 荷第雅原意为“耶和华的威严”。
קְלִיטָא 07042 专有名词，人名 קְלִיטָא 基利他
פְּלָאיָה 06411 专有名词，人名 פְּלָאיָה 毗莱雅
חָנָן 02605 专有名词，人名 חָנָן 哈难
≤　«　第 10 节　»　≥
回经文