历代志上
«　第三章　»
«　第 23 节　»
וּבֶן-נְעַרְיָה אֶלְיוֹעֵינַי וְחִזְקִיָּה וְעַזְרִיקָם שְׁלֹשָׁה׃
尼利雅的儿子是以利约乃、和希西家、和亚斯利甘，(共)三个。
[恢复本] 尼利雅的儿子是以利约乃、希西家、亚斯利干，共三人。
[RCV] And the sons of Neariah: Elioenai and Hezekiah and Azrikam, three.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וּבֶן 01121 连接词 וְ + 名词，单阳附属形 בֵּן 儿子、孙子、后裔、成员 §5.8
נְעַרְיָה 05294 专有名词，人名 נְעַרְיָה 尼利雅
אֶלְיוֹעֵינַי 00454 专有名词，人名 אֶלְיוֹעֵינַי 以利约乃
וְחִזְקִיָּה 02396 连接词 וְ + 专有名词，人名 חִזְקִיָּהוּ חִזְקִיָּה 希西家
וְעַזְרִיקָם 05840 连接词 וְ + 专有名词，人名 עַזְרִיקָם 亚斯利甘 这个名字原和合本在此用“押利甘”。
שְׁלֹשָׁה 07969 名词，阴性单数 שְׁלֹשָׁה שָׁלֹשׁ 数目的“三”
≤　«　第 23 节　»　≥
回经文