创世记
«　第十五章　»
«　第 20 节　»
וְאֶת-הַחִתִּי וְאֶת-הַפְּרִזִּי וְאֶת-הָרְפָאִים׃
赫人、比利洗人、利乏音人、
[恢复本] 赫人、比利洗人、利乏音人、
[RCV] And the Hittites and the Perizzites and the Rephaim

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וְאֶת 00853 连接词 וְ + 受词记号 אֵת 不必翻译 §3.6
הַחִתִּי 02850 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性单数 חִתִּי 赫人 §2.20
וְאֶת 00853 连接词 וְ + 受词记号 אֵת 不必翻译 §3.6
הַפְּרִזִּי 06522 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性单数 פְּרִזִּי 比利洗人
וְאֶת 00853 连接词 וְ + 受词记号 אֵת 不必翻译 §3.6
הָרְפָאִים 07497 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性复数 רָפָא 巨人、利乏音
≤　«　第 20 节　»　≥
回经文