撒母耳记下
«　第二十章　»
«　第 25 节　»
וּשְׁוָא סֹפֵר וְצָדוֹק וְאֶבְיָתָר כֹּהֲנִים׃
示法作书记；撒督和亚比亚他作祭司；
[恢复本] 示法作书记，撒督和亚比亚他作祭司，
[RCV] And Sheva was scribe, and Zadok and Abiathar were priests,

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וּשְׁוָא 07724 连接词 וְ + 专有名词，人名 שְׁוָא 示法
סֹפֵר 05608 名词，阳性单数 סוֹפֵר סֹפֵר 1. 动词：述说、计算；2. 名词：文士、书记
וְצָדוֹק 06659 连接词 וְ + 专有名词，人名 צָדוֹק 撒督
וְאֶבְיָתָר 00054 连接词 וְ + 专有名词，人名 אֶבְיָתָר 亚比亚他
כֹּהֲנִים 03548 名词，阳性复数 כֹּהֵן 祭司
≤　«　第 25 节　»　≥
回经文