历代志上
«　第八章　»
«　第 3 节　»
וַיִּהְיוּ בָנִים לְבָלַע אַדָּר וְגֵרָא וַאֲבִיהוּד׃
比拉的子孙：亚达珥、和基拉、和亚比忽、
[恢复本] 比拉的儿子是亚大、基拉、亚比忽、
[RCV] And Bela had sons: Addar and Gera and Abihud

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וַיִּהְיוּ 01961 动词，Qal 叙述式 3 复阳 הָיָה 是、成为、临到
בָנִים 01121 名词，阳性复数 בֵּן 儿子、孙子、后裔、成员
לְבָלַע 01106 לְבֶלַע 的停顿型，介系词 לְ + 专有名词，人名 בֶּלַע 比拉
אַדָּר 00146 专有名词，人名 אַדָּר 亚达珥 这个名字原和合本用“亚大”。
וְגֵרָא 01617 连接词 וְ + 专有名词，人名 גֵּרָא 基拉
וַאֲבִיהוּד 00031 连接词 וְ + 专有名词，人名 אֲבִיהוּד 亚比忽
≤　«　第 3 节　»　≥
回经文