历代志上
«
第八章
»
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
_
31
_
32
33
34
35
36
37
38
39
40
«
第 31 节
»
וּגְדוֹר
וְאַחְיוֹ
וָזָכֶר׃
和基多、和亚希约、和撒迦。
[恢复本]
基多、亚希约、撒迦、米基罗。
[RCV]
And Gedor and Ahio and Zecher.
原文字
SN
字汇分析
原型
原型简义
备注
וּגְדוֹר
01446
连接词
וְ
+ 专有名词,人名
גְּדֹר
基多
וְאַחְיוֹ
00283
连接词
וְ
+ 专有名词,人名
אַחְיוֹ
亚希约
וָזָכֶר
02144
וָזֶכֶר
的停顿型,连接词
וְ
+ 专有名词,人名
זֶכֶר
撒迦
这个名字平行经文代上 9:37用 “
זְכַרְיָה
撒迦利亚”(SN 2148)。LXX在此又多了一个名字“和米基罗”。
≤
«
第 31 节
»
≥
回经文