申命记
«　第十四章　»
«　第 11 节　»
כָּל-צִפּוֹר טְהֹרָה תֹּאכֵלוּ׃
“凡洁净的鸟，你们都可以吃。
[恢复本] 凡洁净的鸟，你们都可以吃。
[RCV] You may eat any clean bird.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
כָּל 03605 名词，单阳附属形 כֹּל 全部、整个、各 §3.8
צִפּוֹר 06833 名词，阴性单数 צִפּוֹר 雀鸟、鸟
טְהֹרָה 02889 形容词，阴性单数 טָהוֹר 纯正的、洁净的
תֹּאכֵלוּ 00398 תֹּאכְלוּ 的停顿型，动词，Qal 未完成式 2 复阳 אָכַל 吃、吞吃
≤　«　第 11 节　»　≥
回经文