哥林多前书
«　第九章　»
«　第 4 节　»
μὴ οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν
难道我们没有权柄
φαγεῖν καὶ πεῖν;
(靠福音)吃和喝吗？
[恢复本] 难道我们没有权利吃喝吗？
[RCV] Do we not have a right to eat and to drink?

原文字SN词性字汇分析原型原型简义备注
μὴ03361副词μή否定副词
οὐκ03756副词οὐ否定副词
ἔχομεν02192动词现在 主动 直说语气 第一人称 复数 ἔχω有
ἐξουσίαν01849名词直接受格 单数 阴性 ἐξουσία权威、自由
φαγεῖν02068动词第二简单过去 主动 不定词 ἐσθίω吃
καὶ02532连接词καί并且、然后、和
πεῖν04095动词第二简单过去 主动 不定词 πίνω喝
≤　«　第 4 节　»　≥

回经文