创世记
« 第三六章 »
« 第 29 节 »
אֵלֶּה אַלּוּפֵי הַחֹרִי אַלּוּף
这些是何利人的族长:
לוֹטָן אַלּוּף שׁוֹבָל אַלּוּף צִבְעוֹן אַלּוּף עֲנָה׃
罗坍族长、朔巴族长、祭便族长、亚拿族长、
[恢复本] 从何利人所出的各族记在下面,就是罗坍族、朔巴族、祭便族、亚拿族、
[RCV] These are the clans of the Horites: Clan Lotan, Clan Shobal, Clan Zibeon, Clan Anah,

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
אֵלֶּה 00428 指示代名词,阳性复数 אֵלֶּה 这些 §8.30
אַלּוּפֵי 00441 名词,复阳附属形 אַלּוּף 族长、为首的
הַחֹרִי 02752 冠词 הַ + 专有名词,族名 חֹרִי 何利人
אַלּוּף 00441 名词,单阳附属形 אַלּוּף 族长、为首的
לוֹטָן 03877 专有名词,人名 לוֹטָן 罗坍
אַלּוּף 00441 名词,阳性单数 אַלּוּף 族长、为首的
שׁוֹבָל 07732 专有名词,人名 שׁוֹבָל 朔巴
אַלּוּף 00441 名词,阳性单数 אַלּוּף 族长、为首的
צִבְעוֹן 06649 专有名词,人名 צִבְעוֹן 祭便
אַלּוּף 00441 名词,阳性单数 אַלּוּף 族长、为首的
עֲנָה 06034 专有名词,人名 עֲנָה 亚拿
 « 第 29 节 » 
回经文