创世记
«
第三六章
»
_
1
_
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
«
第 1 节
»
וְאֵלֶּה
תֹּלְדוֹת
עֵשָׂו
הוּא
אֱדוֹם׃
这些是以扫,他就是以东,的族谱。
[恢复本]
以扫就是以东,他的后代记在下面:
[RCV]
Now these are the generations of Esau (that is, Edom).
原文字
SN
字汇分析
原型
原型简义
备注
וְאֵלֶּה
00428
连接词
וְ
+ 指示代名词,阳性复数
אֵלֶּה
这些
§8.30
תֹּלְדוֹת
08435
名词,单阴附属形
תּוֹלְדָה
后代、家谱
עֵשָׂו
06215
专有名词,人名
עֵשָׂו
以扫
以扫原意为“多毛”。
הוּא
01931
代名词 3 单阳
הוּא
他
אֱדוֹם
00123
专有名词,人名
אֱדוֹם
以东
以东原意为“红色”。
←
«
第 1 节
»
→
回首页