历代志上
« 第七章 »
« 第 36 节 »
בְּנֵי צוֹפָח סוּחַ וְחַרְנֶפֶר וְשׁוּעָל וּבֵרִי וְיִמְרָה׃
琐法的儿子是书亚、和哈尼弗、和书阿勒、和比利、和音拉、
[恢复本] 琐法的儿子是书亚、哈尼弗、书阿勒、比利、音拉、
[RCV] The sons of Zophah: Suah and Harnepher and Shual and Beri and Imrah,

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
בְּנֵי 01121 名词,复阳附属形 בֵּן 儿子、孙子、后裔、成员
צוֹפָח 06690 צוֹפַח 的停顿型,专有名词,人名 צוֹפַח 琐法
סוּחַ 05477 专有名词,人名 סוּחַ 书亚
וְחַרְנֶפֶר 02774 连接词 וְ + 专有名词,人名 חַרְנֶפֶר 哈尼弗
וְשׁוּעָל 07777 连接词 וְ + 专有名词,人名 שׁוּעָל 书阿勒 书阿勒原意为“狐狸”。
וּבֵרִי 01275 连接词 וְ + 专有名词,人名 בֵּרִי 比利
וְיִמְרָה 03236 连接词 וְ + 专有名词,人名 יִמְרָה 音拉
 « 第 36 节 » 
回经文