历代志上
«　第二六章　»
«　第 23 节　»
לַעַמְרָמִי לַיִּצְהָרִי לַחֶבְרוֹנִי לָעָזִּיאֵלִי׃
暗兰人、以斯哈人、希伯伦人、乌薛人：
[恢复本] 暗兰族、以斯哈族、希伯伦族、乌薛族也有职分。
[RCV] Of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites,

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
לַעַמְרָמִי 06020 介系词 לְ + 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性单数 עַמְרָמִי 暗兰人
לַיִּצְהָרִי 03325 介系词 לְ + 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性单数 יִצְהָרִי 以斯哈人
לַחֶבְרוֹנִי 02276 介系词 לְ + 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性单数 חֶבְרֹנִי 希伯伦人
לָעָזִּיאֵלִי 05817 介系词 לְ + 冠词 הַ + 专有名词，族名，阳性单数 עָזִּיאֵלִי 乌薛人 这个字原和合本在此用“乌泄族”，它是出6:18, 民 3:27“乌薛”(SN 5816)的后代，因此改为“乌薛人”。
≤　«　第 23 节　»　≥
回经文