尼希米记
« 第十二章 »
« 第 15 节 »
לְחָרִם עַדְנָא לִמְרָיוֹת חֶלְקָי׃
哈琳族有阿底拿;米拉约族有希勒恺;
[恢复本] 哈琳族的押拿、米拉约族的希勒恺、
[RCV] Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
לְחָרִם 02766 介系词 לְ + 专有名词,人名 חָרִם 哈琳
עַדְנָא 05733 专有名词,人名 עַדְנָא 阿底拿 这个名字原和合本用“押拿”,它与拉10:30的“阿底拿”同拼音。
לִמְרָיוֹת 04812 介系词 לְ + 专有名词,人名 מְרָיוֹת 米拉约
חֶלְקָי 02517 חֶלְקַי 的停顿型,专有名词,人名 חֶלְקַי 希勒恺
 « 第 15 节 » 
回经文