以西结书
«　第二七章　»
«　第 20 节　»
דְּדָן רֹכַלְתֵּךְ
底但…与你交易。
בְבִגְדֵי-חֹפֶשׁ לְרִכְבָּה׃
用马鞍毯子(放上行)
[恢复本] 底但人用骑坐用的高贵毯子与你交易。
[RCV] Dedan was your trader in precious clothes for riding.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
דְּדָן 01719 专有名词，地名 דְּדָן 底但
רֹכַלְתֵּךְ 07402 动词，Qal 主动分词，单阴 + 2 单阴词尾 רָכַל 交易、来往
בְבִגְדֵי 00899 介系词 בְּ + 名词，复阳附属形 בֶּגֶד 衣服、诡诈
חֹפֶשׁ 02667 名词，阳性单数 חֹפֶשׁ 毯子
לְרִכְבָּה 07396 介系词 לְ + 名词，阴性单数 רִכְבָּה 骑马
≤　«　第 20 节　»　≥
回经文