历代志下
«　第二九章　»
«　第 33 节　»
וְהַקּדָשִׁים בָּקָר שֵׁשׁ מֵאוֹת וְצֹאן שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים׃
又有分别为圣之物，公牛六百只，绵羊三千只。
[恢复本] 又有分别为圣之物，公牛六百只，绵羊三千只。
[RCV] And the things consecrated were six hundred cattle and three thousand sheep;

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וְהַקּדָשִׁים 06944 连接词 וְ + 冠词 הַ + 名词，阳性复数 קֹדֶשׁ 圣所、圣物、神圣
בָּקָר 01241 名词，阳性单数 בָּקָר 牛
שֵׁשׁ 08337 名词，阳性单数 שִׁשָּׁה שֵׁשׁ 数目的“六”
מֵאוֹת 03967 名词，阴性复数 מֵאָה 数目的“一百”
וְצֹאן 06629 连接词 וְ + 名词，阴性单数 צֹאן 羊
שְׁלֹשֶׁת 07969 名词，阴性单数 שְׁלֹשָׁה שָׁלֹשׁ 数目的“三”
אֲלָפִים 00505 名词，阳性复数 אֶלֶף 许多、数目的“一千”
≤　«　第 33 节　»　≥
回经文