约书亚记
«　第十五章　»
«　第 53 节　»
וְיָניּם וּבֵית-תַּפּוּחַ וַאֲפֵקָה׃
和雅农、和伯・他普亚、和亚非加、
[恢复本] 雅农、伯他普亚、亚非加、
[RCV] And Janum and Beth-tappuah and Aphekah

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וְיָניּם 03241 这是写型 וְיָנִים 和读型 וְיָנוּם 两个字的混合字型。按读型，它是连接词 וְ + 专有名词，地名 יָנוּם 雅农
וּבֵית 01054 连接词 וְ + 专有名词，地名 בֵּית תַּפּוּחַ 伯・他普亚 בֵּית (家, SN 1004) 和 תַּפּוּחַ (他普亚, SN 8599) 合起来为专有名词。
תַּפּוּחַ 01054 专有名词，地名 בֵּית תַּפּוּחַ 伯・他普亚 בֵּית (家, SN 1004) 和 תַּפּוּחַ (他普亚, SN 8599) 合起来为专有名词。
וַאֲפֵקָה 00664 连接词 וְ + 专有名词，地名 אֲפֵקָה 亚非加
≤　«　第 53 节　»　≥
回经文