民数记
«　第二六章　»
«　第 36 节　»
וְאֵלֶּה בְּנֵי שׁוּתָלַח לְעֵרָן מִשְׁפַּחַת הָעֵרָנִי׃
书提拉的众子：属以兰的，有以兰族。
[恢复本] 书提拉的众子如下：属以兰的，有以兰家族。
[RCV] And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וְאֵלֶּה 00428 连接词 וְ + 指示代名词，阳性复数 אֵלֶּה 这些
בְּנֵי 01121 名词，复阳附属形 בֵּן 儿子、孙子、后裔、成员
שׁוּתָלַח 07803 专有名词，人名 שׁוּתֶלַח 书提拉
לְעֵרָן 06197 介系词 לְ + 专有名词，人名 עֵרָן 以兰
מִשְׁפַּחַת 04940 名词，单阴附属形 מִשְׁפָּחָה 家族、家庭
הָעֵרָנִי 06198 冠词 הַ + 专有名词，族名 עֵרָנִי 以兰
≤　«　第 36 节　»　≥
回经文