列王记上
«　第七章　»
«　第 11 节　»
וּמִלְמַעְלָה אֲבָנִים יְקָרוֹת כְּמִדּוֹת גָּזִית
上面有按尺寸凿成的宝贵石头
וָאָרֶז׃
和香柏木。
[恢复本] 上面有按着尺寸凿成的宝贵石头，也有香柏木。
[RCV] And above were costly stones, cut according to measure, and cedar.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
וּמִלְמַעְלָה 04605 连接词 וְ + 介系词 מִן + 介系词 לְ + 副词 + 指示方向的 ָה מַעַל 在上面
אֲבָנִים 00068 名词，阴性复数 אֶבֶן 石头、法码、宝石
יְקָרוֹת 03368 形容词，阴性复数 יָקָר 宝贵的、有价值的
כְּמִדּוֹת 04060 介系词 כְּ + 名词，阴性复数 מִדָּה 身量、大小
גָּזִית 01496 名词，阴性单数 גָזִית 凿、切割
וָאָרֶז 00730 连接词 וְ + 名词，阳性单数 אֶרֶז 香柏木、香柏树
≤　«　第 11 节　»　≥
回经文