历代志上
«
第六章
»
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
_
40
_
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
«
第 40 节
»
בֶּן-מִיכָאֵל
בֶּן-בַּעֲשֵׂיָה
בֶּן-מַלְכִּיָּה׃
(原文 6:25)是米迦勒的儿子，是巴西雅的儿子，是玛基雅的儿子，
[恢复本]
示米亚是米迦勒的儿子，米迦勒是巴西雅的儿子，巴西雅是玛基雅的儿子，
[RCV]
The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
原文字
SN
字汇分析
原型
原型简义
备注
בֶּן
01121
名词，单阳附属形
בֵּן
儿子、孙子、后裔、成员
מִיכָאֵל
04317
专有名词，人名
מִיכָאֵל
米迦勒
בֶּן
01121
名词，单阳附属形
בֵּן
儿子、孙子、后裔、成员
בַּעֲשֵׂיָה
01202
专有名词，人名
בַּעֲשֵׂיָה
巴西雅
בֶּן
01121
名词，单阳附属形
בֵּן
儿子、孙子、后裔、成员
מַלְכִּיָּה
04441
专有名词，人名
מַלְכִּיָּהוּ מַלְכִּיָּה
玛基雅
玛基雅原意为“耶和华是我的王”。
≤
«
第 40 节
»
≥
回经文